10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A2.2.3 Tornare dai viaggi è difficile

Ana e Pedro sono tornati da un'escursione e devono disfare le loro valigie.

Cuento corto: Volver de viajes es difícil

Ana y Pedro han vuelto de una excursión y tienen que deshacer sus maletas.

A2.2.3 Tornare dai viaggi è difficile

A2 Spagnolo

Livello: A2

Modulo 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Viaggiare: nella natura!)

Lezione 2: Empacar tu equipaje (Preparare i bagagli)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Testo e traduzione

1. Ana y Pedro han vuelto de una excursión a Portugal. Ana e Pedro sono tornati da un'escursione in Portogallo.
2. Ha hecho mucho sol y cada día han usado sus gafas de sol. Ha fatto molto sole e ogni giorno hanno usato i loro occhiali da sole.
3. Ahora tienen que deshacer su equipaje. Adesso devono disfare il loro bagaglio.
4. Ana ya ha deshecho su mochila, pero el resto todavía no. Ana ha già vuotato il suo zaino, ma il resto ancora no.
5. Pedro odia deshacer las maletas. Pedro odia disfare le valigie.
6. Tiene que sacar todo: el bañador, la ropa. Deve tirare fuori tutto: il costume da bagno, i vestiti.
7. Después, tiene que lavar toda la ropa. Dopo, deve lavare tutti i vestiti.
8. Ana todavía tiene que deshacer su maleta. Ana deve ancora disfare la sua valigia.
9. También tiene que lavar sus cosas, por ejemplo el biquini. Deve anche lavare le sue cose, ad esempio il bikini.
10. Llenar las maletas es más fácil que deshacerlas. Riempire le valigie è più facile che disfarle.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿A quién no le gusta deshacer las maletas?
    2. A chi non piace disfare le valigie?
  2. ¿Qué tiene que sacar Pedro de su equipaje?
    3. Cosa deve togliere Pedro dal suo bagaglio?
  3. Y tú, ¿qué prefieres? ¿Hacer o deshacer la maleta?
    4. E tu, cosa preferisci? Fare o disfare la valigia?

Esercizio 2: Scegli la parola corretta

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

equipaje, gafas de sol, maleta, deshacer, bañador, mochila, biquini, Llenar

1. Ana todavía tiene que deshacer su ....

Ana todavía tiene que deshacer su maleta.
(Ana deve ancora disfare la sua valigia.)

2. Ana ya ha deshecho su ..., pero el resto todavía no.

Ana ya ha deshecho su mochila, pero el resto todavía no.
(Ana ha già disfatto il suo zaino, ma il resto ancora no.)

3. Ha hecho mucho sol y cada día han usado sus ....

Ha hecho mucho sol y cada día han usado sus gafas de sol.
(Ha fatto molto sole e ogni giorno hanno usato i loro occhiali da sole.)

4. Tiene que sacar todo: el ..., la ropa.

Tiene que sacar todo: el bañador, la ropa.
(Deve tirare fuori tutto: il costume da bagno, i vestiti.)

5. Pedro odia ... las maletas.

Pedro odia deshacer las maletas.
(Pedro odia disfare le valigie.)

6. Ahora tienen que deshacer su ....

Ahora tienen que deshacer su equipaje.
(Adesso devono disfare i bagagli.)

7. ... las maletas es más fácil que deshacerlas.

Llenar las maletas es más fácil que deshacerlas.
(Riempire le valigie è più facile che disfarle.)

8. También tiene que lavar sus cosas, por ejemplo el ....

También tiene que lavar sus cosas, por ejemplo el biquini.
(Deve anche lavare le sue cose, per esempio il bikini.)

Esercizio 3: Ordina le parole

Istruzione: Ordina le parole in una frase corretta e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

1. maleta. | Ana todavía | tiene que | deshacer su

Ana todavía tiene que deshacer su maleta.
(Ana deve ancora disfare la sua valigia.)

2. resto todavía | pero el | no. | Ana ya | su mochila, | ha deshecho

Ana ya ha deshecho su mochila, pero el resto todavía no.
(Ana ha già disfatto il suo zaino, ma il resto ancora no.)

3. día han usado | sol. | Ha hecho mucho | sus gafas de | sol y cada

Ha hecho mucho sol y cada día han usado sus gafas de sol.
(Ha fatto molto sole e ogni giorno hanno usato i loro occhiali da sole.)

4. sacar todo: | Tiene que | la ropa. | el bañador,

Tiene que sacar todo: el bañador, la ropa.
(Deve tirare fuori tutto: il costume da bagno, i vestiti.)

5. las | odia | maletas. | deshacer | Pedro

Pedro odia deshacer las maletas.
(Pedro odia disfare le valigie.)

6. que | tienen | equipaje. | deshacer | su | Ahora

Ahora tienen que deshacer su equipaje.
(Adesso devono disfare i bagagli.)

7. maletas es | que deshacerlas. | Llenar las | más fácil

Llenar las maletas es más fácil que deshacerlas.
(Riempire le valigie è più facile che disfarle.)

8. por ejemplo | el biquini. | sus cosas, | que lavar | También tiene

También tiene que lavar sus cosas, por ejemplo el biquini.
(Deve anche lavare le sue cose, per esempio il bikini.)

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Bañador
(Costume da bagno)
2. Llenar
(Riempire)
3. Gafas de sol
(Occhiali da sole)
4. Mochila
(Zaino)
5. Maleta
(Valigia)
6. Biquini
(Bikini)
7. Equipaje
(Bagaglio)
8. Deshacer
(Disfare)