10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A1.42.3 Il viaggio di Sofia.

Sofia percorre la Spagna utilizzando vari mezzi di trasporto per esplorare le città e godersi i suoi paesaggi.

Cuento corto: El viaje de Sofía.

Sofía recorre España utilizando varios medios de transporte para explorar ciudades y disfrutar de sus paisajes.

A1.42.3 Il viaggio di Sofia.

A1 Spagnolo

Livello: A1

Modulo 6: La ciudad y el pueblo (La città e il villaggio)

Lezione 42: Transporte (Trasporto)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Testo e traduzione

1. Sofía quiere hacer un viaje por España. Sofia vuole fare un viaggio per la Spagna.
2. Primero se va en avión a Madrid. Prima si va in aereo a Madrid.
3. Después coge un taxi para ir al hotel. Dopo prende un taxi per andare all'hotel.
4. Al día siguiente coge el metro para visitar el centro de la ciudad. Il giorno dopo prende la metropolitana per visitare il centro della città.
5. Sofía quiere ir al museo, se va a pie. Sofia vuole andare al museo, va a piedi.
6. Luego ella coge el tren para ir a Sevilla. Poi lei prende il treno per andare a Siviglia.
7. En Sevilla va en autobús a la catedral. A Siviglia va in autobus alla cattedrale.
8. Después coge una bicicleta para pasear por la ciudad. Dopo prende una bicicletta per fare una passeggiata in città.
9. Al final Sofía va en barco por el río Guadalquivir. Alla fine Sofia va in barca sul fiume Guadalquivir.
10. Es un viaje muy bonito. È un viaggio molto bello.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Cómo llega Sofía a Madrid? A) En tren B) En coche C) En avión
    2. Come arriva Sofia a Madrid? A) In treno B) In macchina C) In aereo
  2. ¿Qué transporte usa Sofía para ir al museo en Madrid? A) El tranvía B) El metro C) La bicicleta
    3. Quale mezzo di trasporto usa Sofia per andare al museo a Madrid? A) Il tram B) La metropolitana C) La bicicletta
  3. ¿Qué hace Sofía en el río Guadalquivir? A) Coge un taxi B) Coge un barco C) Conduce un coche
    4. Cosa fa Sofia sul fiume Guadalquivir? A) Prende un taxi B) Prende una barca C) Guida un'auto

Esercizio 2: Scegli la parola corretta

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

bicicleta, coge, por, barco, metro, un taxi, avión, a pie, autobús

1. En Sevilla va en ... a la catedral.

En Sevilla va en autobús a la catedral.
(A Siviglia va in autobus alla cattedrale.)

2. Sofía quiere ir al museo, se va ....

Sofía quiere ir al museo, se va a pie.
(Sofía vuole andare al museo, va a piedi.)

3. Al final Sofía va en ... por el río Guadalquivir.

Al final Sofía va en barco por el río Guadalquivir.
(Alla fine Sofia va in barca sul fiume Guadalquivir.)

4. Después coge ... para ir al hotel.

Después coge un taxi para ir al hotel.
(Dopo prende un taxi per andare all'albergo.)

5. Luego ella ... el tren para ir a Sevilla.

Luego ella coge el tren para ir a Sevilla.
(Poi lei prende il treno per andare a Siviglia.)

6. Al día siguiente coge el ... para visitar el centro de la ciudad.

Al día siguiente coge el metro para visitar el centro de la ciudad.
(Il giorno seguente prende la metro per visitare il centro della città.)

7. Después coge una ... para pasear por la ciudad.

Después coge una bicicleta para pasear por la ciudad.
(Dopo prende una bicicletta per girare la città.)

8. Primero se va en ... a Madrid.

Primero se va en avión a Madrid.
(Prima si va in aereo a Madrid.)

9. Sofía quiere hacer un viaje ... España.

Sofía quiere hacer un viaje por España.
(Sofia vuole fare un viaggio in Spagna.)

Esercizio 3: Ordina le parole

Istruzione: Ordina le parole in una frase corretta e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

1. autobús a | la catedral. | va en | En Sevilla

En Sevilla va en autobús a la catedral.
(A Siviglia va in autobus alla cattedrale.)

2. pie. | museo, se | ir al | va a | Sofía quiere

Sofía quiere ir al museo, se va a pie.
(Sofía vuole andare al museo, va a piedi.)

3. Sofía va | río Guadalquivir. | por el | Al final | en barco

Al final Sofía va en barco por el río Guadalquivir.
(Alla fine Sofia va in barca sul fiume Guadalquivir.)

4. al hotel. | para ir | un taxi | Después coge

Después coge un taxi para ir al hotel.
(Dopo prende un taxi per andare all'albergo.)

5. ir a | tren para | Luego ella | Sevilla. | coge el

Luego ella coge el tren para ir a Sevilla.
(Poi lei prende il treno per andare a Siviglia.)

6. coge el metro | centro de la | Al día siguiente | ciudad. | para visitar el

Al día siguiente coge el metro para visitar el centro de la ciudad.
(Il giorno seguente prende la metro per visitare il centro della città.)

7. por la | para pasear | Después coge | ciudad. | una bicicleta

Después coge una bicicleta para pasear por la ciudad.
(Dopo prende una bicicletta per girare la città.)

8. Madrid. | Primero se | avión a | va en

Primero se va en avión a Madrid.
(Prima si va in aereo a Madrid.)

9. viaje por | Sofía quiere | España. | hacer un

Sofía quiere hacer un viaje por España.
(Sofia vuole fare un viaggio in Spagna.)

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Metro
(Metropolitana)
2. Avión
(Aereo)
3. Barco
(Barca)
4. Bicicleta
(Bicicletta)
5. Por
(Per)
6. Coge
(Prende)
7. A pie
(A piedi)
8. Autobús
(Autobus)