Testo e traduzione
1. | Cada mañana Pedro monta en bici por el carril bici. | Ogni mattina Pedro va in bicicletta per il pista ciclabile. |
2. | Él elige este transporte porque es el más sostenible y rápido. | Lui sceglie questo trasporto perché è il più sostenibile e veloce. |
3. | Siempre da el consejo de usar el transporte público o montar en bici. | Dà sempre il consiglio di usare i mezzi pubblici o andare in bici. |
4. | En la ciudad hay muchas zonas verdes y le gusta pasar por ellas. | Nella città ci sono molte aree verdi e gli piace passarci. |
5. | El autobús es su transporte preferido cuando no puede usar la bici. | L'autobus è il suo mezzo di trasporto preferito quando non può usare la bici. |
6. | Él les dice a sus amigos: "Deberíais montar en bici más para ayudar al medioambiente." | Lui dice ai suoi amici: "Dovreste andare in bicicletta di più per aiutare l'ambiente." |
7. | A veces piensa: "Con más personas usando el transporte público habría menos coches por las calles." | A volte pensa: "Con più persone che usano il trasporto pubblico ci sarebbero meno auto per le strade." |
8. | También las ciudades serían mejores para vivir. | Anche le città sarebbero migliori per vivere. |
9. | Otra cosa es que montar en bici es más sano. | Un'altra cosa è che andare in bici è più salutare. |
10. | Pedro sueña con el mundo más sostenible por el uso de transportes ecológicos. | Pedro sogna un mondo più sostenibile grazie all'uso di mezzi di trasporto ecologici. |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué medio de transporte usa Pedro cada mañana?
- ¿Qué consejo da Pedro sobre el transporte?
- ¿Con qué sueña Pedro?
- ¿Hay muchos carriles bici en tu país?
- ¿Qué otros medios de transporte sostenibles conoces?
Quale mezzo di trasporto usa Pedro ogni mattina?
Quale consiglio dà Pedro sui trasporti?
A cosa sogna Pedro?
Ci sono molte piste ciclabili nel tuo paese?
Quali altri mezzi di trasporto sostenibili conosci?
Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
preferido, elige, montar en bici, zonas verdes, consejo, carril bici
1.
En la ciudad hay muchas ... y le gusta pasar por ellas.
(Nella città ci sono molte zone verdi e gli piace passarci.)
2.
El autobús es su transporte ... cuando no puede usar la bici.
(L'autobus è il suo mezzo di trasporto preferito quando non può usare la bici.)
3.
Él les dice a sus amigos: "Deberíais ... más para ayudar al medioambiente."
(Lui dice ai suoi amici: "Dovreste andare più in bici per aiutare l'ambiente.")
4.
Cada mañana Pedro monta en bici por el ....
(Ogni mattina Pedro va in bici sulla pista ciclabile.)
5.
Él ... este transporte porque es el más sostenible y rápido.
(Lui sceglie questo mezzo di trasporto perché è il più sostenibile e veloce.)
6.
Siempre da el ... de usar el transporte público o montar en bici.
(Dà sempre il consiglio di usare i mezzi pubblici o andare in bici.)