Spagnolo A1.39.2 Prenotare un tavolo e ordinare qualcosa in un ristorante

Ana e Pedro prenotano un tavolo in una pizzeria e vanno a cenare fuori.

Cuento corto: Reservar una mesa y pedir algo en un restaurante

Ana y Pedro reservan una mesa en una pizzería y van a cenar fuera.

Spagnolo A1.39.2 Prenotare un tavolo e ordinare qualcosa in un ristorante

A1 Spagnolo

Livello: A1

Modulo 6: La ciudad y el pueblo (La città e il villaggio)

Lezione 39: Pedir comida y salir a cenar (Ordinare cibo e uscire a cena)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio con traduzioni
Audio con traduzioni

Testo e traduzione

1. Hoy Ana y Pedro han reservado una mesa en un restaurante para cenar. Oggi Ana e Pedro hanno prenotato un tavolo in un ristorante per cenare.
2. El restaurante es una pizzería cerca de su casa. Il ristorante è una pizzeria vicino a casa loro.
3. En la pizzería han mirado el menú. In pizzeria hanno guardato il menù.
4. Después han pedido las bebidas y la comida. Dopo hanno ordinato le bevande e il cibo.
5. Pedro le ha dicho al camarero: Yo quiero el plato de carne. Pedro ha detto al cameriere: Io voglio il piatto di carne.
6. Ana ha pedido una pizza italiana. Ana ha ordinato una pizza italiana.
7. Después de comer, ha vuelto el camarero. Dopo aver mangiato, è tornato il cameriere.
8. El camarero les ha preguntado: ¿Queréis tomar un postre? Il cameriere ha chiesto loro: Volete prendere un dessert?
9. Pedro ha dicho: Yo quiero tomar una tarta de manzana. Pedro ha detto: Io voglio prendere una torta di mele.
10. Ana no ha tomado postre. Solo ha pedido un café. Ana non ha preso dolce. Ha solo ordinato un caffè.
11. Después de cenar Ana y Pedro se han ido a un bar para beber algo. Dopo cena Ana e Pedro sono andati in un bar per bere qualcosa.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué ha comido Pedro en la pizzería?
  2. Cosa ha mangiato Pedro in pizzeria?
  3. ¿A quién le han pedido la comida?
  4. A chi hanno chiesto il cibo?
  5. ¿Qué ha tomado de postre Pedro?
  6. Cosa ha preso come dessert Pedro?
  7. ¿Te gusta salir con tus amigos para tomar algo?
  8. Ti piace uscire con i tuoi amici per bere qualcosa?
  9. ¿Cuál es tu postre favorito?
  10. Qual è il tuo dolce preferito?

Esercizio 2:

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

camarero, menú, postre, plato, pizza, bar

1.
Ana ha pedido una ... italiana.
(Ana ha ordinato una pizza italiana.)
2.
El camarero les ha preguntado: ¿Queréis tomar un ...?
(Il cameriere ha chiesto loro: Volete prendere un dessert?)
3.
En la pizzería han mirado el ....
(In pizzeria hanno guardato il menù.)
4.
Después de comer, ha vuelto el ....
(Dopo aver mangiato, è tornato il cameriere.)
5.
Pedro le ha dicho al camarero: Yo quiero el ... de carne.
(Pedro ha detto al cameriere: Io voglio il piatto di carne.)
6.
Después de cenar Ana y Pedro se han ido a un ... para beber algo.
(Dopo cena Ana e Pedro sono andati in un bar per bere qualcosa.)