Testo e traduzione
1. | Hoy Ana y Pedro han reservado una mesa en un restaurante para cenar. | Oggi Ana e Pedro hanno prenotato un tavolo in un ristorante per cenare. |
2. | El restaurante es una pizzería cerca de su casa. | Il ristorante è una pizzeria vicino a casa loro. |
3. | En la pizzería han mirado el menú. | In pizzeria hanno guardato il menù. |
4. | Después han pedido las bebidas y la comida. | Dopo hanno ordinato le bevande e il cibo. |
5. | Pedro le ha dicho al camarero: Yo quiero el plato de carne. | Pedro ha detto al cameriere: Io voglio il piatto di carne. |
6. | Ana ha pedido una pizza italiana. | Ana ha ordinato una pizza italiana. |
7. | Después de comer, ha vuelto el camarero. | Dopo aver mangiato, è tornato il cameriere. |
8. | El camarero les ha preguntado: ¿Queréis tomar un postre? | Il cameriere ha chiesto loro: Volete prendere un dessert? |
9. | Pedro ha dicho: Yo quiero tomar una tarta de manzana. | Pedro ha detto: Io voglio prendere una torta di mele. |
10. | Ana no ha tomado postre. Solo ha pedido un café. | Ana non ha preso dolce. Ha solo ordinato un caffè. |
11. | Después de cenar Ana y Pedro se han ido a un bar para beber algo. | Dopo cena Ana e Pedro sono andati in un bar per bere qualcosa. |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué ha comido Pedro en la pizzería?
- ¿A quién le han pedido la comida?
- ¿Qué ha tomado de postre Pedro?
- ¿Te gusta salir con tus amigos para tomar algo?
- ¿Cuál es tu postre favorito?
Cosa ha mangiato Pedro in pizzeria?
A chi hanno chiesto il cibo?
Cosa ha preso come dessert Pedro?
Ti piace uscire con i tuoi amici per bere qualcosa?
Qual è il tuo dolce preferito?
Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
camarero, menú, postre, plato, pizza, bar
1.
Ana ha pedido una ... italiana.
(Ana ha ordinato una pizza italiana.)
2.
El camarero les ha preguntado: ¿Queréis tomar un ...?
(Il cameriere ha chiesto loro: Volete prendere un dessert?)
3.
En la pizzería han mirado el ....
(In pizzeria hanno guardato il menù.)
4.
Después de comer, ha vuelto el ....
(Dopo aver mangiato, è tornato il cameriere.)
5.
Pedro le ha dicho al camarero: Yo quiero el ... de carne.
(Pedro ha detto al cameriere: Io voglio il piatto di carne.)
6.
Después de cenar Ana y Pedro se han ido a un ... para beber algo.
(Dopo cena Ana e Pedro sono andati in un bar per bere qualcosa.)