10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Testo e traduzione

1. Aquí me presento: me llamo Pedro y me he mudado hace poco. Eccomi qui: mi chiamo Pedro e mi sono trasferito da poco.
2. Quiero conocer gente local con la quien leer, aprender nuevos idiomas y charlar. Voglio conoscere gente del posto con cui leggere, imparare nuove lingue e chiacchierare.
3. Soy introvertido, pero creo que compartir tiempo con un grupo de personas me ayudará a adaptarme. Sono introverso, ma penso che passare tempo con un gruppo di persone mi aiuterà ad adattarmi.
4. Hablar con desconocidos no siempre es fácil, pero también puede ser emocionante. Parlare con sconosciuti non è sempre facile, ma può anche essere emozionante.
5. Es más, quiero encontrar conocidos con quienes compartir ideas y experiencias. Inoltre, voglio trovare conoscenti con cui condividere idee ed esperienze.
6. Sé que habrá dificultades, pero la curiosidad y el interés me empujan a intentarlo. So che ci saranno difficoltà, ma la curiosità e l'interesse mi spingono a provarci.
7. Lo importante es disfrutar el proceso y aprender algo nuevo. L'importante è godersi il processo e imparare qualcosa di nuovo.
8. ¡Quién sabe! Tal vez encuentro un grupo de amigos para toda la vida. Chissà! Forse troverò un gruppo di amici per tutta la vita.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Por qué dice Pedro que hablar con desconocidos puede ser emocionante?
    2. Perché Pedro dice che parlare con sconosciuti può essere emozionante?
  2. ¿Alguna vez has tenido dificultades para conocer gente nueva?
    3. Hai mai avuto difficoltà a conoscere nuova gente?

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

charlar, introvertido, desconocidos, conocidos, dificultades, grupo de amigos

1.
¡Quién sabe! Tal vez encuentro un ... para toda la vida.
(Chissà! Forse troverò un gruppo di amici per tutta la vita.)
2.
Sé que habrá ..., pero la curiosidad y el interés me empujan a intentarlo.
(So che ci saranno difficoltà, ma la curiosità e l'interesse mi spingono a provarci.)
3.
Soy ..., pero creo que compartir tiempo con un grupo de personas me ayudará a adaptarme.
(Sono introverso, ma credo che condividere tempo con un gruppo di persone mi aiuterà ad adattarmi.)
4.
Es más, quiero encontrar ... con quienes compartir ideas y experiencias.
(Inoltre, voglio trovare conoscenti con cui condividere idee ed esperienze.)
5.
Quiero conocer gente local con la quien leer, aprender nuevos idiomas y ....
(Voglio conoscere persone locali con cui leggere, imparare nuove lingue e chiacchierare.)
6.
Hablar con ... no siempre es fácil, pero también puede ser emocionante.
(Parlare con sconosciuti non è sempre facile, ma può anche essere emozionante.)