10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A1.8.3 Un'amicizia vera

Enrique e María sono amici fin dall'infanzia che condividono una relazione di fiducia, sostegno e affetto.

Cuento corto: Una amistad de verdad

Enrique y María son amigos desde la infancia que comparten una relación de confianza, apoyo y cariño.

A1.8.3 Un'amicizia vera

A1 Spagnolo

Livello: A1

Modulo 1: Presentarse (Presentarsi)

Lezione 8: Amor y amistad (Amore e amicizia)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Testo e traduzione

1. Enrique y María son mejores amigos. Enrique e Maria sono migliori amici.
2. Tienen una amistad muy fuerte. Hanno una amicizia molto forte.
3. Enrique confía en María. Enrique si fida di Maria.
4. Ella le da cariño cuando más lo necesita. Lei gli dà affetto quando ne ha più bisogno.
5. A veces discuten. Pero después se dan un abrazo. A volte litigano. Ma poi si abbracciano.
6. Los dos tienen pareja. Entrambi hanno una relazione.
7. La novia de Enrique se llama Clara. La fidanzata di Enrique si chiama Clara.
8. El novio de María se llama Pablo. Il fidanzato di Maria si chiama Pablo.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. María y Enrique son: A) Mejores amigos B) Novios C) Hermanos
    2. Maria ed Enrique sono: A) Migliori amici B) Fidanzati C) Fratelli
  2. Clara es la ... de Enrique A) Hermana B) Amiga C) Novia
    3. Clara è la ... di Enrique A) Sorella B) Amica C) Fidanzata
  3. Pablo es el ... de María A) Hermano B) Amigo C) Novio
    4. Pablo è il ... di Maria A) Fratello B) Amico C) Fidanzato
  4. ¿Cómo se llama tu mejor amigo/amiga?
    5. Come si chiama il tuo migliore amico/amica?

Esercizio 2: Scegli la parola corretta

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

confía, novia, amigos, pareja, novio, cariño, amistad, discuten

1. A veces .... Pero después se dan un abrazo.

A veces discuten. Pero después se dan un abrazo.
(A volte discutono. Ma poi si abbracciano.)

2. Los dos tienen ....

Los dos tienen pareja.
(Entrambi hanno un partner.)

3. El ... de María se llama Pablo.

El novio de María se llama Pablo.
(Il fidanzato di Maria si chiama Paolo.)

4. Tienen una ... muy fuerte.

Tienen una amistad muy fuerte.
(Hanno un'amicizia molto forte.)

5. Enrique ... en María.

Enrique confía en María.
(Enrico si fida di Maria.)

6. La ... de Enrique se llama Clara.

La novia de Enrique se llama Clara.
(La fidanzata di Enrico si chiama Clara.)

7. Ella le da ... cuando más lo necesita.

Ella le da cariño cuando más lo necesita.
(Lei gli dà affetto quando ne ha più bisogno.)

8. Enrique y María son mejores ....

Enrique y María son mejores amigos.
(Enrique e Maria sono migliori amici.)

Esercizio 3: Ordina le parole

Istruzione: Ordina le parole in una frase corretta e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

1. abrazo. | discuten. Pero | dan un | A veces | después se

A veces discuten. Pero después se dan un abrazo.
(A volte discutono. Ma poi si abbracciano.)

2. tienen | pareja. | dos | Los

Los dos tienen pareja.
(Entrambi hanno un partner.)

3. de María | se llama | Pablo. | El novio

El novio de María se llama Pablo.
(Il fidanzato di Maria si chiama Paolo.)

4. una | fuerte. | Tienen | amistad | muy

Tienen una amistad muy fuerte.
(Hanno un'amicizia molto forte.)

5. María. | confía | Enrique | en

Enrique confía en María.
(Enrico si fida di Maria.)

6. se llama | de Enrique | Clara. | La novia

La novia de Enrique se llama Clara.
(La fidanzata di Enrico si chiama Clara.)

7. lo necesita. | da cariño | Ella le | cuando más

Ella le da cariño cuando más lo necesita.
(Lei gli dà affetto quando ne ha più bisogno.)

8. María | amigos. | Enrique | son | mejores | y

Enrique y María son mejores amigos.
(Enrique e Maria sono migliori amici.)

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Confía
(Si fida)
2. Pareja
(Partner)
3. Amistad
(Amicizia)
4. Novia
(Fidanzata)
5. Cariño
(Affetto)
6. Amigos
(Amici)
7. Novio
(Fidanzato)
8. Discuten
(Litigano)