Spagnolo A1.41: Descrivere gli hobby

Describiendo aficiones

Vocabolario (13)

 El libro: Il libro (Spagnolo)

Siempre leo un libro antes de dormir.

Mostra

Leggo sempre un libro prima di dormire. Mostra

El libro

Mostra

Il libro Mostra

 Leer (leggere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Nosotros leemos juntos en clase.

Mostra

Noi leggiamo insieme in classe. Mostra

Leer

Mostra

Leggere Mostra

 Pintar (dipingere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Ellos pintan la pared de la biblioteca.

Mostra

Loro dipingono la parete della biblioteca. Mostra

Pintar

Mostra

Dipingere Mostra

 Dibujar (disegnare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Nosotros dibujamos flores en la ventana.

Mostra

Noi disegniamo fiori sulla finestra. Mostra

Dibujar

Mostra

Disegnare Mostra

 La música: La musica (Spagnolo)

Siempre escucho música en la biblioteca para no aburrirme.

Mostra

Ascolto sempre la musica in biblioteca per non annoiarmi. Mostra

La música

Mostra

La musica Mostra

 El instrumento: Lo strumento (Spagnolo)

Ana, coge el instrumento que quieras.

Mostra

Ana, prendi lo strumento che vuoi. Mostra

El instrumento

Mostra

Lo strumento Mostra

 El dibujo: Il disegno (Spagnolo)

Siempre me ha gustado este dibujo.

Mostra

Mi è sempre piaciuto questo disegno. Mostra

El dibujo

Mostra

Il disegno Mostra

 El cuadro: Il quadro (Spagnolo)

En la pared hay un cuadro.

Mostra

Sulla parete c'è un quadro. Mostra

El cuadro

Mostra

Il quadro Mostra

 La foto: La foto (Spagnolo)

Siempre me gusta mirar la foto en mi libro de arte.

Mostra

Mi piace sempre guardare la foto nel mio libro d'arte. Mostra

La foto

Mostra

La foto Mostra

 La película: Il film (Spagnolo)

A veces, me gusta ver una película en casa.

Mostra

A volte, mi piace guardare un film a casa. Mostra

La película

Mostra

Il film Mostra

 Escuchar (ascoltare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Tú escuchas el sonido del mar.

Mostra

Tu ascolti il suono del mare. Mostra

Escuchar

Mostra

Ascoltare Mostra

 Sacar (togliere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Yo saco la basura todos los días.

Mostra

Porto fuori la spazzatura tutti i giorni. Mostra

Sacar

Mostra

Togliere Mostra

 El tiempo libre: Il tempo libero (Spagnolo)

En el tiempo libre, toco la guitarra y dibujo cuadros.

Mostra

Nel tempo libero, suono la chitarra e disegno quadri. Mostra

El tiempo libre

Mostra

Il tempo libero Mostra

Materiali di ascolto e lettura

Segui le avventure di Eva, Ana, Juan e Pedro.

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Esercizio di conversazione

Istruzione:

  1. Describe el hobby en cada imagen. (Descrivi l'hobby in ciascuna immagine.)
  2. ¿Cuál es tu actividad favorita? (Qual è la tua attività preferita?)
  3. Pregunta a los demás por sus aficiones. (Chiedi agli altri dei loro hobby?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

La mujer canta.

La donna canta.

Son activos y practican deportes.

Sono attivi e fanno sport.

Me gusta mucho escuchar música.

Mi piace molto ascoltare la musica.

¿Qué te gusta hacer?

Cosa ti piace fare?

Me gusta leer.

Mi piace leggere.

Me gusta pintar.

Mi piace dipingere.

...

Esercizio 2: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
ver una | película en | me gusta | casa. | A veces,
A veces, me gusta ver una película en casa.
(A volte, mi piace guardare un film a casa.)
2.
muy | Tú | rápido. | lees
Tú lees muy rápido.
(Tu leggi molto veloce.)
3.
en el | Todos los | salón. | instrumentos están
Todos los instrumentos están en el salón.
(Tutti gli strumenti sono nel salone.)
4.
naturaleza. | mis paseos | fotos durante | Siempre hago | por la
Siempre hago fotos durante mis paseos por la naturaleza.
(Faccio sempre foto durante le mie passeggiate nella natura.)
5.
antes de | dormir. | Siempre leo | un libro
Siempre leo un libro antes de dormir.
(Leggo sempre un libro prima di dormire.)
6.
libre. | tengo tiempo | miro los | Juan cuando | dibujos de | A menudo
A menudo miro los dibujos de Juan cuando tengo tiempo libre.
(Spesso guardo i disegni di Juan quando ho tempo libero.)
7.
deportes están | Todos los | libros sobre | biblioteca. | en la
Todos los libros sobre deportes están en la biblioteca.
(Tutti i libri sui sport sono in biblioteca.)

Esercizio 3: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

El instrumento


Lo strumento

2

La película


Il film

3

Sacar


Togliere

4

Pintar


Dipingere

5

La música


La musica

Esercizio 4: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

ha leído, he leído, han leído, he escrito, habéis leído, han escrito, escuchas, escucho

1.
Yo ... un libro sobre el ciclismo.
(Io ho letto un libro sul ciclismo.)
2.
Vosotras ... una historia sobre el fútbol.
(Voi avete letto una storia sul calcio.)
3.
Ellos ... un libro sobre la natación.
(Loro hanno letto un libro sul nuoto.)
4.
Tú ... el sonido del mar.
(Tu ascolti il suono del mare.)
5.
Yo ... música en mi tiempo libre.
(Ascolto musica nel mio tempo libero.)
6.
Yo ... una carta en la oficina de correos.
(Ho scritto una lettera all'ufficio postale.)
7.
Ellos ... un poema en la escuela.
(Loro hanno scritto una poesia a scuola.)
8.
Ella ... un artículo sobre el baloncesto en la biblioteca.
(Lei ha letto un articolo sul basket in biblioteca.)

Esercizio 5: Adverbios de tiempo: "Ahora, antes, después, luego, etc..."

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Todavía, Ahora, Antes, Temprano, Hoy, Ya, Tarde, Después

1.
..., en este momento, escucho música en el jardín.
(Adesso, in questo momento, ascolto musica in giardino.)
2.
... de salir, dibujo algo.
(Prima di uscire, disegno qualcosa.)
3.
... he leído sobre la música.
(Ho già letto della musica.)
4.
... no he pintado nada hoy.
(Non ho ancora dipinto niente oggi.)
5.
... de sacar las fotos, me voy a casa.
(Dopo aver scattato le foto, vado a casa.)
6.
... por la mañana escucho música.
(La mattina presto ascolto musica.)
7.
... por la noche veo una película.
(Tardi la sera vedo un film.)
8.
... no he dibujado nada. A lo mejor dibujo algo mañana.
(Oggi non ho disegnato niente. Forse disegnerò qualcosa domani.)

Materiali didattici aggiuntivi

Appendice 1: Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Appendice 1: Tabella del vocabolario esteso

Vocabolario di base (13): Verbi: 5, Sostantivi: 7, Frasi / combinazione di parole: 1
Vocabolario contestuale: 8

Spagnolo Italiano
Biblioteca Biblioteca
Cuadros Quadri
Dibujar Disegnare
El cuadro Il quadro
El dibujo Il disegno
El instrumento Lo strumento
El libro Il libro
El tiempo libre Il tempo libero
Escuchar Ascoltare
Escucho Ascolto
La foto La foto
La música La musica
La película Il film
Leer Leggere
Leo Leggo
Museo Museo
Pintamos Abbiamo dipinto
Pintar Dipingere
Pinto Dipingo
Sacamos Abbiamo scattato
Sacar Scattare

Appendice 2: Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Escribir scrivere

Pretérito perfecto

Spagnolo Italiano
yo he escrito io ho scritto
tú has escrito tu hai scritto
él/ella ha escrito lui ha scritto
nosotros/nosotras hemos escrito noi abbiamo scritto
vosotros/vosotras habéis escrito voi avete scritto
ellos/ellas han escrito loro hanno scritto

Esercizi ed esempio

Leer leggere

Pretérito perfecto

Spagnolo Italiano
yo he leído io ho letto
tú has leído tu hai letto
él/ella ha leído lui ha letto
nosotros/nosotras hemos leído noi abbiamo letto
vosotros/vosotras habéis leído voi avete letto
ellos/ellas han leído loro hanno letto

Esercizi ed esempio

Escuchar ascoltare

Presente

Spagnolo Italiano
yo escucho io ascolto
tú escuchas tu ascolti
él/ella escucha lui/lei ascolta
nosotros/nosotras escuchamos noi ascoltiamo
vosotros/vosotras escucháis voi ascoltate
ellos/ellas escuchan essi/esse ascoltano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏