10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A2.38.2 Il verbo "estar" + gerundio per parlare del futuro

Spiegazione dell'uso del verbo "estar" + gerundio per parlare del futuro

Gramática: El verbo "estar"+ gerundio para hablar del futuro

A2 Spagnolo "Estar" + gerund (future)

Livello: A2

Modulo 5: Planes para el futuro (Piani futuri)

Lezione 38: ¿Cómo se ve tu futuro? (Come ti appare il futuro?)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio with translations
Audio with translations

  1. La struttura è "estar" nel "futuro simple" + il gerundio.
  2. La usiamo per parlare di azioni che saranno in corso in un momento futuro per un po' di tempo.
  3. Molte volte si usa con l'espressione "mientras tanto" per indicare che si tratta di un processo.
Estar en futuro simpleGerundioEjemplo
Estaréviajando        Estaré viajando por todo el mundo por dos años. (Starò viaggiando per tutto il mondo per due anni.)
EstaremosorganizandoEstaremos organizando estas clases en el futuro porque dan muchas oportunidades. (Staremo organizzando queste lezioni in futuro perché offrono molte opportunità.)
EstaréisasistiendoMietras tanto, estaréis asistiendo a las clases de español. (Nel frattempo, starete assistendo alle lezioni di spagnolo.)

 

Esercizio 1: Il verbo "estar" + gerundio per parlare del futuro

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

Estaré decidiendo, Nos estaremos arriesgando, Estaré mirando, Te estarás arriesgando, me estaré preparando, Estaremos organizando, Estaréis comprobando, Estarán pensando, Estaremos planificando, estará pensando

1. Planificar (nosotros/-as): ... esta reunión en el futuro próximo.

Estaremos planificando esta reunión en el futuro próximo.
(Staremo pianificando questo incontro nel prossimo futuro.)

2. Prepararse (yo): Mientras tanto ... para la negociación porque es probable que será importante para nuestra empresa.

Mientras tanto me estaré preparando para la negociación porque es probable que será importante para nuestra empresa.
(Nel frattempo mi starò preparando per la negoziazione perché è probabile che sarà importante per la nostra azienda.)

3. Mirar (yo): ... la posibilidad de viajar por todo el mundo el próximo año.

Estaré mirando la posibilidad de viajar por todo el mundo el próximo año.
(Starò guardando la possibilità di viaggiare in tutto il mondo l'anno prossimo.)

4. Pensar (ellos/-as/Ustedes): ... en asistir a la película en el cine la próxima semana.

Estarán pensando en asistir a la película en el cine la próxima semana.
(Staranno pensando di andare al cinema a vedere il film la prossima settimana.)

5. Arriesgarse (nosotros/-as): ... mucho al tomar decisiones así.

Nos estaremos arriesgando mucho al tomar decisiones así.
(Ci stiamo rischiando molto a prendere decisioni del genere.)

6. Arriesgarse (tú): ... bastante viajando solo por todo el mundo.

Te estarás arriesgando bastante viajando solo por todo el mundo.
(Ti starai rischiando abbastanza viaggiando da solo per tutto il mondo.)

7. Pensar (él/ella/usted): Mientras tanto ... qué camino es el mejor para él.

Mientras tanto estará pensando qué camino es el mejor para él.
(Nel frattempo starà pensando quale strada sia la migliore per lui.)

8. Organizar (nosotros/-as): ... este evento para conocer a más personas interesantes.

Estaremos organizando este evento para conocer a más personas interesantes.
(Staremo organizzando questo evento per conoscere più persone interessanti.)

9. Decidir (yo): ... lo que pienso en las próximas reuniones.

Estaré decidiendo lo que pienso en las próximas reuniones.
(Starò decidendo cosa penso nelle prossime riunioni.)

10. Comprobar (vosotros/-as): ... los riesgos antes de comprar una nueva casa.

Estaréis comprobando los riesgos antes de comprar una nueva casa.
(Starete verificando i rischi prima di comprare una nuova casa.)

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Te estarás arriesgando
(Ti starai rischiando)
2. Estará pensando
(Starà pensando)
3. Estaré decidiendo
(Starò decidendo)
4. Estaremos planificando
(Noi staremo pianificando)
5. Estaréis comprobando
(Starete verificando)
6. Estaré mirando
(Guarderò)
7. Me estaré preparando
(Mi starò preparando)
8. Estaremos organizando
(Staremo organizzando)