- Antes de + infinito indica un'azione che avviene prima.
- Después de + infinito indica una acción posterior.
- Antes e después senza "de" si usano con verbo coniugato.
| Expresión (Espressione) | Uso (Uso) | Ejemplo (Esempio) |
|---|---|---|
| Antes + indicativo | Situación pasada habitual (Situazione passata abituale) | Antes tenía alergia. |
| Antes de + infinitivo | Acción previa (Azione preventiva) | Uso desodorante antes de salir. |
| Después + indicativo | Acción posterior (Azione successiva) | Después dormiré. |
| Después de + infinitivo | Acción posterior inmediata (Azione immediatamente successiva) | Me cepillo después de comer. |
| Cuando + indicativo | Momento específico (Momento specifico) | Uso crema cuando la necesito. |
Esercizio 1: Usos de "Antes", "Antes de", "Después", "Después de", "Cuando"
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
antes de, Después, Antes, cuando, Cuando, después de
1.
Situación pasada habitual:
: ... llevaba siempre las manos sucias.
(Prima portavo sempre le mani sporche.)
2.
Acción previa:
: Me cepillo los dientes ... desayunar.
(Mi lavo i denti prima di fare colazione.)
3.
Acción posterior inmediata:
: Uso colonia ... lavarme la cara.
(Uso colonia dopo essermi lavato la faccia.)
4.
Acción posterior:
: ... saldré a comprar pasta de dientes.
(Dopo uscirò a comprare il dentifricio.)
5.
Momento específico:
: Uso crema ... tengo la piel seca.
(Uso la crema quando ho la pelle secca.)
6.
Momento específico:
: Usaba gel ... tenía el pelo sucio.
(Usavo il gel quando avevo i capelli sporchi.)
7.
Acción posterior inmediata:
: Uso champú ... mojarme el pelo.
(Uso lo shampoo dopo essermi bagnato i capelli.)
8.
Momento específico:
: ... me voy a la playa, necesito poner la crema.
(Quando vado in spiaggia, devo mettere la crema.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta che usa adeguatamente 'Prima', 'Prima di', 'Dopo', 'Dopo di' o 'Quando' per parlare di routine e igiene personale.
1.
Errato, manca la preposizione 'di' prima dell'infinito.
Errato, 'prima che' non si usa con l'infinito in italiano.
2.
Errato, il verbo 'alzare' non è coniugato correttamente dopo 'quando'.
Errato, il verbo che segue 'quando' deve essere coniugato, non all'infinito.
3.
Errato, manca la preposizione 'di' prima dell'infinito.
Errato in questo contesto perché 'dopo' con verbo coniugato indica un'azione abituale successiva, ma qui si vuole esprimere azione immediatamente successiva con infinito.
4.
Errato nell'espressione riflessiva; manca il corretto pronome riflessivo per l'azione personale: deve essere 'lavarmi'.
Errato, 'prima di' deve essere seguito dall'infinito con pronome unito: 'prima di lavarmi'.
