10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A1.41.1 Un giorno libero per Pedro e Ana

Un dialogo breve in italiano tra Pedro e Ana sulle attività nel tempo libero.

Diálogo: Un día libre para Pedro y Ana

Un diálogo corto en español entre Pedro y Ana sobre actividades en su tiempo libre.

A1.41.1 Un giorno libero per Pedro e Ana

A1 Spagnolo

Livello: A1

Modulo 6: La ciudad y el pueblo (La città e il villaggio)

Lezione 41: Describir pasatiempos (Descrivere gli hobby)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Conversazione

1. Pedro: Hola Ana, ¿ya has pintado algo hoy? (Ciao Ana, hai già dipinguto qualcosa oggi?)
2. Ana: Ahora estoy dibujando un dibujo. (Adesso sto disegnando un disegno.)
3. Pedro: ¡Qué bien! Yo también quiero dibujar algo hoy. (Che bello! Anch'io voglio disegnare qualcosa oggi.)
4. Ana: ¿Por qué no vienes en mi casa para dibujar conmigo? (Perché non vieni a casa mia per disegnare con me?)
5. Pedro: ¡Buena idea! ¡También podemos tocar un instrumento. (Buona idea! Possiamo anche suonare uno strumento.)
6. Ana: Sí, y luego sacamos unas fotos de las flores. (Sì, e poi scattiamo delle foto ai fiori.)
7. Pedro: Y después podemos ver una película. (E dopo possiamo vedere un film.)
8. Ana: O leer un buen libro. (Oppure leggere un buon libro.)
9. Pedro: ¡Vale! Todavía no he leído esta semana. (Va bene! Non ho ancora letto questa settimana.)
10. Ana: Perfecto. Nos vemos en media hora. (Perfetto. Ci vediamo tra mezz'ora.)

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué hace Pedro el en jardín?
    2. Cosa fa Pietro nel giardino?
  2. ¿Qué quiere hacer Ana por la tarde?
    3. Cosa vuole fare Ana nel pomeriggio?
  3. ¿Qué es tu actividad favorita para hacer en tu tiempo libre?
    4. Qual è la tua attività preferita da fare nel tempo libero?

Esercizio 2: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
2
... Ahora estoy dibujando un dibujo.
(Adesso sto disegnando un disegno.)
9
... ¡Vale! Todavía no he leído esta semana.
(Va bene! Non ho ancora letto questa settimana.)
8
... O leer un buen libro.
(O leggere un buon libro.)
3
... ¡Qué bien! Yo también quiero dibujar algo hoy.
(Che bene! Anch'io voglio disegnare qualcosa oggi.)
10
10 Perfecto. Nos vemos en media hora.
(Perfetto. Ci vediamo tra mezz'ora.)
7
... Y después podemos ver una película.
(E dopo possiamo vedere un film.)
4
... ¿Por qué no vienes en mi casa para dibujar conmigo?
(Perché non vieni a casa mia per disegnare con me?)
6
... Sí, y luego sacamos unas fotos de las flores.
(Sì, e poi facciamo delle foto ai fiori.)
5
... ¡Buena idea! ¡También podemos tocar un instrumento.
(Buona idea! Possiamo anche suonare uno strumento.)
1
1 Hola Ana, ¿ya has pintado algo hoy?
(Ciao Ana, hai già dipinto qualcosa oggi?)

Esercizio 3: Scegli la parola corretta

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

tocar, leído, dibujar, libro, sacamos, dibujo, pintado, ver

1. Y después podemos ... una película.

Y después podemos ver una película.
(E dopo possiamo vedere un film.)

2. O leer un buen ....

O leer un buen libro.
(O leggere un buon libro.)

3. Sí, y luego ... unas fotos de las flores.

Sí, y luego sacamos unas fotos de las flores.
(Sì, e poi facciamo delle foto ai fiori.)

4. Ahora estoy dibujando un ....

Ahora estoy dibujando un dibujo.
(Adesso sto disegnando un disegno.)

5. ¡Qué bien! Yo también quiero ... algo hoy.

¡Qué bien! Yo también quiero dibujar algo hoy.
(Che bene! Anch'io voglio disegnare qualcosa oggi.)

6. ¡Buena idea! ¡También podemos ... un instrumento.

¡Buena idea! ¡También podemos tocar un instrumento.
(Buona idea! Possiamo anche suonare uno strumento.)

7. ¡Vale! Todavía no he ... esta semana.

¡Vale! Todavía no he leído esta semana.
(Va bene! Non ho ancora letto questa settimana.)

8. Hola Ana, ¿ya has ... algo hoy?

Hola Ana, ¿ya has pintado algo hoy?
(Ciao Ana, hai già dipinto qualcosa oggi?)

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Tocar
(Suonare)
2. Pintado
(Dipinto)
3. Dibujar
(Disegnare)
4. Dibujo
(Disegno)
5. Leído
(Letto)
6. Libro
(Libro)
7. Ver
(Vedere)
8. Sacamos
(Sì, e poi scattiamo delle belle foto dei fiori.)