10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Conversazione

1. Laura: ¿Tienes planes para esta noche? (Hai programmi per stasera?) Mostra
2. Marta: Sí, voy a ir al teatro a ver una obra. ¿Y tú? (Sì, vado al teatro a vedere uno spettacolo. E tu?) Mostra
3. Laura: Ah sí, he visto que hoy hay el estreno. Me encantaría acompañarte, pero esta vez ya tengo otros compromisos. (Ah sì, ho visto che oggi c'è la prima. Mi piacerebbe accompagnarti, ma stavolta ho già altri impegni.) Mostra
4. Marta: Sí, actúa Blanca Portillo, la actriz famosa... ¡Va a ser un espectáculo increíble! (Sì, recita Blanca Portillo, la attrice famosa... Sarà uno spettacolo incredibile!) Mostra
5. Laura: ¿Te gustaría ir mañana a un concierto en la playa? (Ti piacerebbe andare domani a un concerto sulla spiaggia?) Mostra
6. Marta: Me parece un plan estupendo. Creo que he visto el cartel, ¿es un concierto jazz con el artista de Estados Unidos? (Mi sembra un piano stupendo. Credo di aver visto il cartellone, è un concerto jazz con l'artista degli Stati Uniti?) Mostra
7. Laura: Sí, vamos entonces. Además, el ambiente es muy tranquilo, no hace falta bailar si no te apetece. (Sì, andiamo allora. Inoltre, l'ambiente è molto tranquillo, non c'è bisogno di ballare se non ti va.) Mostra
8. Marta: Perfecto. Hay un restaurante mexicano cerca de la playa que me gustaría probar. (Perfetto. C'è un ristorante messicano vicino alla spiaggia che mi piacerebbe provare.) Mostra
9. Laura: Entonces, ¿quedamos mañana a las siete en el restaurante? (Allora, ci vediamo domani alle sette al ristorante?) Mostra
10. Marta: Vale, perfecto. Si cambias de planes, puedes salir con nosotros después del teatro. (Va bene, perfetto. Se cambi idea, puoi uscire con noi dopo il teatro.) Mostra
11. Laura: Creo que no, pero muchas gracias! Que disfrutes mucho del teatro esta noche. (Credo di no, ma grazie mille! Ti goda tanto il teatro stasera.) Mostra
12. Marta: Gracias, Laura. Nos vemos mañana. (Grazie, Laura. Ci vediamo domani.) Mostra

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué evento hay en la playa?
    2. Che evento c'è sulla spiaggia?
  2. ¿Qué van a hacer antes de la playa?
    3. Cosa faranno prima della spiaggia?
  3. ¿Cuál es el plan al final?
    4. Qual è il piano alla fine?
  4. ¿Qué te gusta hacer los viernes por la noche? ¿Salir, cenar, ver películas…?
    5. Cosa ti piace fare il venerdì sera? Uscire, cenare, guardare film…?
  5. ¿Prefieres ir al cine, a un concierto o a una fiesta de baile? ¿Por qué?
    6. Preferisci andare al cinema, a un concerto o a una festa da ballo? Perché?

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

actriz, espectáculo, bailar, teatro, el artista

1.
Sí, vamos entonces. Además, el ambiente es muy tranquilo, no hace falta ... si no te apetece.
(Sì, allora andiamo. Inoltre, l’atmosfera è molto tranquilla, non è necessario ballare se non ti va.)
2.
Me parece un plan estupendo. Creo que he visto el cartel, ¿es un concierto jazz con ... de Estados Unidos?
(Mi sembra un piano stupendo. Credo di aver visto il cartellone, è un concerto jazz con l'artista degli Stati Uniti?)
3.
Sí, voy a ir al ... a ver una obra. ¿Y tú?
(Sì, andrò a teatro a vedere uno spettacolo. E tu?)
4.
Sí, actúa Blanca Portillo, la ... famosa... ¡Va a ser un ... increíble!
(Sì, recita Blanca Portillo, l'attrice famosa... Sarà uno spettacolo incredibile!)
5.
Creo que no, pero muchas gracias! Que disfrutes mucho del ... esta noche.
(Penso di no, ma molte grazie! Che ti divertirai molto a teatro questa sera.)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
5
... ¿Te gustaría ir mañana a un concierto en la playa?
(Ti piacerebbe andare domani a un concerto sulla spiaggia?)
7
... Sí, vamos entonces. Además, el ambiente es muy tranquilo, no hace falta bailar si no te apetece.
(Sì, allora andiamo. Inoltre, l’atmosfera è molto tranquilla, non è necessario ballare se non ti va.)
11
... Creo que no, pero muchas gracias! Que disfrutes mucho del teatro esta noche.
(Penso di no, ma molte grazie! Che ti divertirai molto a teatro questa sera.)
2
... Sí, voy a ir al teatro a ver una obra. ¿Y tú?
(Sì, andrò a teatro a vedere uno spettacolo. E tu?)
9
... Entonces, ¿quedamos mañana a las siete en el restaurante?
(Allora, ci vediamo domani alle sette al ristorante?)
6
... Me parece un plan estupendo. Creo que he visto el cartel, ¿es un concierto jazz con el artista de Estados Unidos?
(Mi sembra un piano stupendo. Credo di aver visto il cartellone, è un concerto jazz con l'artista degli Stati Uniti?)
8
... Perfecto. Hay un restaurante mexicano cerca de la playa que me gustaría probar.
(Perfetto. C'è un ristorante messicano vicino alla spiaggia che mi piacerebbe provare.)
10
... Vale, perfecto. Si cambias de planes, puedes salir con nosotros después del teatro.
(Va bene, perfetto. Se cambi programmi, puoi uscire con noi dopo il teatro.)
12
12 Gracias, Laura. Nos vemos mañana.
(Grazie, Laura. Ci vediamo domani.)
1
1 ¿Tienes planes para esta noche?
(Hai programmi per stasera?)
3
... Ah sí, he visto que hoy hay el estreno. Me encantaría acompañarte, pero esta vez ya tengo otros compromisos.
(Ah sì, ho visto che oggi c'è la prima. Mi piacerebbe accompagnarti, ma stavolta ho già altri impegni.)
4
... Sí, actúa Blanca Portillo, la actriz famosa... ¡Va a ser un espectáculo increíble!
(Sì, recita Blanca Portillo, l'attrice famosa... Sarà uno spettacolo incredibile!)