Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Conversazione

1. Pedro: Disculpe, ¿me puede decir cómo llegar al parque desde aquí? (Mi scusi, mi può dire come arrivare al parco da qui?) Mostra
2. Caminante: Tienes que ir todo recto por esta calle. (Devi andare dritto per questa strada.) Mostra
3. Pedro: ¿Por esta calle? ¿Hasta dónde? (Per questa strada? Fino a dove?) Mostra
4. Caminante: Hasta llegar a la Plaza Mayor, y desde allí giras a la izquierda. (Fino ad arrivare a Piazza Maggiore e da lì giri a sinistra.) Mostra
5. Pedro: ¿A la izquierda en la plaza? ¿Y luego? (A sinistra nella piazza? E poi?) Mostra
6. Caminante: Después caminas todo recto hasta la estación. (Poi cammini sempre dritto fino alla stazione.) Mostra
7. Pedro: ¿Y después de la estación? (E dopo la stazione?) Mostra
8. Caminante: Después tienes que ir a la derecha y encuentras una tienda. (Dopodiché devi andare a destra e trovi un negozio.) Mostra
9. Pedro: ¿La tienda está a la derecha? (Il negozio è a destra?) Mostra
10. Caminante: Sí, y luego debes ir todo recto. El parque está en el centro. (Sì, e poi devi andare sempre dritto. Il parco è nel centro.) Mostra

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. Verdadero/Falso: Pedro tiene que girar a la derecha en la plaza.
  2. Vero/Falso: Pedro deve girare a destra nella piazza.
  3. Verdadero/Falso: El parque está cerca de la oficina de información.
  4. Vero/Falso: Il parco è vicino all'ufficio informazioni.
  5. Verdadero/Falso: El parque está al lado de la estación de trenes.
  6. Vero/Falso: Il parco è accanto alla stazione dei treni.

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

a la derecha, A la izquierda, calle, estación, todo recto

1.
Tienes que ir ... por esta calle.
(Devi andare sempre dritto per questa strada.)
2.
¿Por esta ...? ¿Hasta dónde?
(Per questa strada? Fino a dove?)
3.
¿... en la plaza? ¿Y luego?
(A sinistra nella piazza? E poi?)
4.
Después caminas todo recto hasta la ....
(Poi cammini tutto dritto fino alla stazione.)
5.
Después tienes que ir ... y encuentras una tienda.
(Dopo devi andare a destra e trovi un negozio.)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
10
10 Sí, y luego debes ir todo recto. El parque está en el centro.
(Sì, e poi devi andare dritto. Il parco è nel centro.)
2
... Tienes que ir todo recto por esta calle.
(Devi andare sempre dritto per questa strada.)
7
... ¿Y después de la estación?
(E dopo la stazione?)
9
... ¿La tienda está a la derecha?
(Il negozio è a destra?)
8
... Después tienes que ir a la derecha y encuentras una tienda.
(Dopo devi andare a destra e trovi un negozio.)
3
... ¿Por esta calle? ¿Hasta dónde?
(Per questa strada? Fino a dove?)
5
... ¿A la izquierda en la plaza? ¿Y luego?
(A sinistra nella piazza? E poi?)
6
... Después caminas todo recto hasta la estación.
(Poi cammini tutto dritto fino alla stazione.)
4
... Hasta llegar a la Plaza Mayor, y desde allí giras a la izquierda.
(Fino ad arrivare a Piazza Maggiore e da lì giri a sinistra.)
1
1 Disculpe, ¿me puede decir cómo llegar al parque desde aquí?
(Mi scusi, mi può dire come arrivare al parco da qui?)