10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Spagnolo B1.45.1 Chiamata al consolato!

Pedro chiede ad Ana come fissare un appuntamento per ottenere il suo visto.

Diálogo: ¡Llamada al consulado!

Pedro pregunta a Ana cómo solicitar una cita previa para obtener su visado.

B1 Spagnolo

Livello: B1

Modulo 6: Vivir en el extranjero (Vivere all'estero)

Lezione 45: Gestión de la burocracia (Gestire la burocrazia)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio con traduzioni

Conversazione

1. Pedro: Necesito solicitar una cita previa en el consulado para obtener el visado. ¿Me ayudas? (Caricamento della traduzione...)
2. Ana: ¡Claro! ¿Tienes el DNI a mano? (Caricamento della traduzione...)
3. Pedro: Sí, lo tengo. ¿Sabes qué documentos más necesito? (Sì, ce l'ho. Sai quali altri documenti mi servono?)
4. Ana: El funcionario me dijo que solo necesitas el DNI y el formulario para el visado. (Caricamento della traduzione...)
5. Pedro: Perfecto. ¿Sabes a qué número debo llamar para pedir la cita? (Perfetto. Sai a quale numero devo chiamare per fissare l'appuntamento?)
6. Ana: Sí, llama al consulado. Ellos te asignarán la cita previa para poder hacer los trámites. (Caricamento della traduzione...)
7. Pedro: Genial, llamaré ahora mismo. Espero que no haya mucha burocracia. (Caricamento della traduzione...)
8. Ana: No te preocupes, solo sigue las instrucciones del funcionario y todo saldrá bien. (Caricamento della traduzione...)

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Te resulta difícil hacer trámites administrativos?
    2. Ti risulta difficile fare pratiche amministrative?
  2. ¿Alguna vez has tenido que solicitar un visado?
    3. Hai mai dovuto richiedere un visto?
  3. ¿Cómo es la burocracia en tu país?
    4. Com'è la burocrazia nel tuo paese?

Esercizio 2:

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

cita previa, burocracia, funcionario, El funcionario, DNI

1.
... me dijo que solo necesitas el DNI y el formulario para el visado.
(Il funzionario mi ha detto che hai solo bisogno della carta d'identità e del modulo per il visto.)
2.
Genial, llamaré ahora mismo. Espero que no haya mucha ....
(Geniale, chiamerò subito. Spero che non ci sia troppa burocrazia.)
3.
Necesito solicitar una ... en el consulado para obtener el visado. ¿Me ayudas?
(Ho bisogno di richiedere un appuntamento al consolato per ottenere il visto. Mi aiuti?)
4.
No te preocupes, solo sigue las instrucciones del ... y todo saldrá bien.
(Non ti preoccupare, segui solo le istruzioni del funzionario e tutto andrà bene.)
5.
¡Claro! ¿Tienes el ... a mano?
(Certo! Hai la carta d'identità a portata di mano?)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
2
... ¡Claro! ¿Tienes el DNI a mano?
(Certo! Hai la carta d'identità a portata di mano?)
6
6 Sí, llama al consulado. Ellos te asignarán la cita previa para poder hacer los trámites.
(Sì, chiama il consolato. Loro ti assegneranno l'appuntamento per poter fare le pratiche.)
7
... Genial, llamaré ahora mismo. Espero que no haya mucha burocracia.
(Geniale, chiamerò subito. Spero che non ci sia troppa burocrazia.)
4
... El funcionario me dijo que solo necesitas el DNI y el formulario para el visado.
(Il funzionario mi ha detto che hai solo bisogno della carta d'identità e del modulo per il visto.)
8
... No te preocupes, solo sigue las instrucciones del funcionario y todo saldrá bien.
(Non ti preoccupare, segui solo le istruzioni del funzionario e tutto andrà bene.)
1
1 Necesito solicitar una cita previa en el consulado para obtener el visado. ¿Me ayudas?
(Ho bisogno di richiedere un appuntamento al consolato per ottenere il visto. Mi aiuti?)
coLanguage

Seguici per lezioni e podcast giornalieri gratuiti!

Lezioni di conversazione

Questi materiali didattici dovrebbero essere studiati con i nostri insegnanti durante le lezioni di conversazione.

  • Dialoghi e racconti brevi.
  • Conforme al Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER).
  • Audio e video.
  • PDF, esercizi e schede incluse.

Chi è coLanguage?

Siamo una scuola di lingua spagnola che offre lezioni di conversazione online e locali.

  • Concentrati sulla cultura e sulle situazioni pratiche.
  • Apprendimento veloce.
  • Sociale e divertente.
  • Lezioni individuali e di gruppo.

Iscriviti ora!

©2025 coLanguage. Tutti i diritti riservati.