Spagnolo B1.45.1 Chiamata al consolato! Condividi Copiato!
Pedro chiede ad Ana come fissare un appuntamento per ottenere il suo visto.
Diálogo: ¡Llamada al consulado!
Pedro pregunta a Ana cómo solicitar una cita previa para obtener su visado.
B1 Spagnolo
Livello: B1
Modulo 6: Vivir en el extranjero (Vivere all'estero)
Lezione 45: Gestión de la burocracia (Gestire la burocrazia)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
Conversazione
| 1. | Pedro: | Necesito solicitar una cita previa en el consulado para obtener el visado. ¿Me ayudas? | (Ho bisogno di richiedere un appuntamento al consolato per ottenere il visto. Mi aiuti?) |
| 2. | Ana: | ¡Claro! ¿Tienes el DNI a mano? | (Certo! Hai il DNI a portata di mano?) |
| 3. | Pedro: | Sí, lo tengo. ¿Sabes qué documentos más necesito? | (Sì, ce l'ho. Sai quali altri documenti mi servono?) |
| 4. | Ana: | El funcionario me dijo que solo necesitas el DNI y el formulario para el visado. | (Il funzionario mi ha detto che hai bisogno solo della carta d'identità e del modulo per il visto.) |
| 5. | Pedro: | Perfecto. ¿Sabes a qué número debo llamar para pedir la cita? | (Perfetto. Sai a quale numero devo chiamare per fissare l'appuntamento?) |
| 6. | Ana: | Sí, llama al consulado. Ellos te asignarán la cita previa para poder hacer los trámites. | (Sì, chiama il consolato. Ti assegneranno l'appuntamento per poter espletare le pratiche.) |
| 7. | Pedro: | Genial, llamaré ahora mismo. Espero que no haya mucha burocracia. | (Geniale, chiamerò subito. Spero che non ci sia troppa burocrazia.) |
| 8. | Ana: | No te preocupes, solo sigue las instrucciones del funcionario y todo saldrá bien. | (Non ti preoccupare, segui solo le istruzioni del funzionario e tutto andrà bene.) |