10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A2.23.1 Il successo di un grande scrittore

Pedro e Ana parlano della vita di uno scrittore famoso, dei suoi premi e del suo successo.

Diálogo: El éxito de un gran escritor

Pedro y Ana hablan sobre la vida de un escritor famoso, sus premios y su éxito.

A2.23.1 Il successo di un grande scrittore

A2 Spagnolo

Livello: A2

Modulo 3: El buen pasado (I bei vecchi tempi)

Lezione 23: El pasado: ¿una parte del presente o del pasado? (Il passato: in corso o finito?)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Conversazione

1. Pedro: ¿Conoces la carrera de ese escritor famoso? (Caricamento della traduzione...)
2. Ana: Sí, ayer ganó un premio importante. (Caricamento della traduzione...)
3. Pedro: A lo mejor tuvo una buena educación. (Caricamento della traduzione...)
4. Ana: Claro, estudió en una universidad famosa y premiada. (Caricamento della traduzione...)
5. Pedro: Entonces su educación es muy buena. Era un buen estudiante. (Caricamento della traduzione...)
6. Ana: Sí, pero también es muy talentoso. Su talento es increíble. (Caricamento della traduzione...)
7. Pedro: También es un escritor muy trabajador. (Caricamento della traduzione...)
8. Ana: Sí, ha trabajado mucho para tener éxito. (Caricamento della traduzione...)
9. Pedro: Ha sido premiado muchas veces, ¿verdad? (Caricamento della traduzione...)
10. Ana: Sí, ha ganado premios por sus libros en todo el mundo. (Caricamento della traduzione...)

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Dónde estudió el escritor?
    2. Dove ha studiato lo scrittore?
  2. ¿Cómo describe Pedro al escritor?
    3. Come descrive Pedro lo scrittore?
  3. ¿Cómo influye la educación en el éxito de una persona famosa?
    4. Come influisce l'istruzione nel successo di una persona famosa?
  4. ¿Crees que todas las personas famosas son también talentosas?
    5. Credi che tutte le persone famose siano anche talentuose?
  5. ¿Conoces a alguna persona famosa que ha tenido una carrera difícil al principio?
    6. Conosci qualche persona famosa che ha avuto una carriera difficile all'inizio?

Esercizio 2: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
1
1 ¿Conoces la carrera de ese escritor famoso?
(Conosci la carriera di quello scrittore famoso?)
2
... Sí, ayer ganó un premio importante.
(Sì, ieri ha vinto un premio importante.)
6
... Sí, pero también es muy talentoso. Su talento es increíble.
(Sì, ma lui è anche molto talentuoso. Il suo talento è incredibile.)
5
... Entonces su educación es muy buena. Era un buen estudiante.
(Quindi la sua educazione è molto buona. Era un bravo studente.)
8
... Sí, ha trabajado mucho para tener éxito.
(Sì, ha lavorato molto per avere successo.)
9
... Ha sido premiado muchas veces, ¿verdad?
(È stato premiato molte volte, vero?)
4
... Claro, estudió en una universidad famosa y premiada.
(Certo, lui ha studiato in un'università famosa e premiata.)
10
10 Sí, ha ganado premios por sus libros en todo el mundo.
(Sì, ha vinto premi per i suoi libri in tutto il mondo.)
7
... También es un escritor muy trabajador.
(È anche uno scrittore molto laborioso.)
3
... A lo mejor tuvo una buena educación.
(Forse ha avuto una buona istruzione.)

Esercizio 3: Scegli la parola corretta

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

carrera, ganó, premiado, éxito, premios, trabajador, educación, A lo mejor, famosa, talentoso

1. ¿Conoces la ... de ese escritor famoso?

¿Conoces la carrera de ese escritor famoso?
(Conosci la carriera di quello scrittore famoso?)

2. Sí, ayer ... un premio importante.

Sí, ayer ganó un premio importante.
(Sì, ieri ha vinto un premio importante.)

3. Sí, pero también es muy .... Su talento es increíble.

Sí, pero también es muy talentoso. Su talento es increíble.
(Sì, ma lui è anche molto talentuoso. Il suo talento è incredibile.)

4. Entonces su ... es muy buena. Era un buen estudiante.

Entonces su educación es muy buena. Era un buen estudiante.
(Quindi la sua educazione è molto buona. Era un bravo studente.)

5. Sí, ha trabajado mucho para tener ....

Sí, ha trabajado mucho para tener éxito.
(Sì, ha lavorato molto per avere successo.)

6. Ha sido ... muchas veces, ¿verdad?

Ha sido premiado muchas veces, ¿verdad?
(È stato premiato molte volte, vero?)

7. Claro, estudió en una universidad ... y premiada.

Claro, estudió en una universidad famosa y premiada.
(Certo, lui ha studiato in un'università famosa e premiata.)

8. Sí, ha ganado ... por sus libros en todo el mundo.

Sí, ha ganado premios por sus libros en todo el mundo.
(Sì, ha vinto premi per i suoi libri in tutto il mondo.)

9. También es un escritor muy ....

También es un escritor muy trabajador.
(È anche uno scrittore molto laborioso.)

10. ... tuvo una buena educación.

A lo mejor tuvo una buena educación.
(Forse ha avuto una buona istruzione.)

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Éxito
(Successo)
2. Educación
(Istruzione)
3. A lo mejor
(Forse)
4. Ganó
(Ha vinto)
5. Talentoso
(Talentuoso)
6. Premios
(Premi)
7. Trabajador
(Laborioso)
8. Carrera
(Carriera)