Conversazione
| 1. | David: | Necesitamos el champú y el gel de ducha. El tuyo se terminó ayer. | (Abbiamo bisogno dello shampoo e del gel doccia. Il tuo è finito ieri.) Mostra |
| 2. | Marta: | Sí, y también quiero la crema para la cara. Siempre la uso después de ducharme. | (Sì, e voglio anche la crema per il viso. La uso sempre dopo la doccia.) Mostra |
| 3. | David: | ¿También compramos el desodorante? Yo lo necesito. | (Compriamo anche il deodorante? Ne ho bisogno.) Mostra |
| 4. | Marta: | Pues si lo necesitas claro. Y no olvides el cepillo de dientes nuevo para ti. El mio está nuevo. | (Beh, se ne hai bisogno, certo. E non dimenticare lo spazzolino da denti nuovo per te. Il mio è nuovo.) Mostra |
| 5. | David: | ¡Uy, sí! Y también quiero la pasta de dientes que compramos siempre. | (¡Oh, sì! E voglio anche il dentifricio che compriamo sempre.) Mostra |
| 6. | Marta: | Sí, y necesitamos otro suavizante, el último me da alergía. | (Sì, e abbiamo bisogno di un altro ammorbidente, l'ultimo mi dà allergia.) Mostra |
| 7. | David: | Vale, lo busco. ¿Algo más? | (Va bene, lo cerco. Qualcos'altro?) Mostra |
| 8. | Marta: | No, podemos ir a la caja. Pues antes de salir, pon todo en una bolsa para el baño. | (No, possiamo andare alla cassa. Beh, prima di uscire, metti tutto in una borsa per il bagno.) Mostra |
| 9. | David: | ¡Espera! También hay que llevar el jabón para las manos. ¿Te gusta este? | (Aspetta! Bisogna portare anche il sapone per le mani. Ti piace questo?) Mostra |
| 10. | Marta: | Perfecto. Y si vemos la colonia, miro si hay una que me guste. | (Perfetto. E se guardiamo la colonia, vedo se ce n'è una che mi piace.) Mostra |
| 11. | David: | Bien. ¡Ya casi tenemos todo! | (Bene. Abbiamo quasi tutto!) Mostra |
| 12. | Marta: | Sí, vamos. Si me ocurre algo más te digo. | (Sì, andiamo. Se mi viene in mente qualcos'altro te lo dico.) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué productos compran David y Marta?
- ¿Quién necesita cambiar el cepillo de dientes?
- ¿Por qué necesitan comprar otro suavizante?
- ¿Qué productos de higiene usas tú cada día?
- ¿Dónde compras normalmente tus productos de higiene?
Quali prodotti comprano David e Marta?
Chi ha bisogno di cambiare lo spazzolino da denti?
Perché dobbiamo comprare un altro ammorbidente?
Quali prodotti per l'igiene usi ogni giorno?
Dove compri normalmente i tuoi prodotti per l'igiene?
Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
el cepillo de dientes, el desodorante, la crema, la colonia, alergía
1.
Sí, y necesitamos otro suavizante, el último me da ....
(Sì, e abbiamo bisogno di un altro ammorbidente, l'ultimo mi dà allergia.)
2.
Pues si lo necesitas claro. Y no olvides ... nuevo para ti. El mio está nuevo.
(Beh, se ne hai bisogno, certo. E non dimenticare lo spazzolino da denti nuovo per te. Il mio è nuovo.)
3.
¿También compramos ...? Yo lo necesito.
(Compriamo anche il deodorante? Ne ho bisogno.)
4.
Sí, y también quiero ... para la cara. Siempre la uso después de ducharme.
(Sì, e voglio anche la crema per il viso. La uso sempre dopo la doccia.)
5.
Perfecto. Y si vemos ..., miro si hay una que me guste.
(Perfetto. E se vediamo la colonia, guardo se ce n'è una che mi piace.)
Esercizio 3: Pratica nel contesto
Istruzione: Consulta el enlace, encuentra todo lo que necesitas y crea una lista.