Spagnolo B1.43.1 Benvenuta nel quartiere! Condividi Copiato!
Pedro invita Ana, la sua nuova vicina, a una cena per chiacchierare e conoscere meglio il gruppo di vicini.
Diálogo: ¡Bienvenida al barrio!
Pedro invita a Ana, su nueva vecina, a una cena para charlar y conocer mejor al grupo de vecinos.
B1 Spagnolo
Livello: B1
Modulo 6: Vivir en el extranjero (Vivere all'estero)
Lezione 43: Integración y entorno social (Integrazione e social network)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
Conversazione
| 1. | Pedro: | ¿Eres la nueva vecina, verdad? | (Sei la nuova vicina, vero?) |
| 2. | Ana: | Sí, soy Ana. Me acabo de mudar. | (Sì, sono Ana. Mi sono appena trasferita.) |
| 3. | Pedro: | Yo soy Pedro. Aquí el grupo de vecinos es muy amable. | (Io sono Pedro. Qui il gruppo di vicini è molto gentile.) |
| 4. | Ana: | Es difícil llegar a un lugar nuevo sin conocer a nadie. | (È difficile arrivare in un posto nuovo senza conoscere nessuno.) |
| 5. | Pedro: | Al principio hay dificultades. Pero con el tiempo es más fácil. | (All'inizio ci sono difficoltà. Ma col tempo è più facile.) |
| 6. | Ana: | Yo soy un poco introvertida, para mí es difícil charlar con desconocidos. | (Io sono un po' introversa, per me è difficile chiacchierare con degli sconosciuti.) |
| 7. | Pedro: | No te preocupes. Aquí todos tienen interés en conocerte. ¿Te gustaría venir a cenar mañana? | (Non ti preoccupare. Qui tutti hanno interesse a conoscerti. Ti piacerebbe venire a cena domani?) |
| 8. | Ana: | Me encantaría. Así también conozco mejor al grupo de personas del edificio. | (Mi piacerebbe. Così posso anche conoscere meglio il gruppo di persone del palazzo.) |
| 9. | Pedro: | Perfecto, Ana. Nos vemos mañana entonces. ¡Bienvenida al barrio! | (Perfetto, Ana. Ci vediamo domani allora. Benvenuta nel quartiere!) |