Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esercizio di lettura e ascolto

Es común celebrar el cumpleaños con una fiesta. Una tradición típica es cantar el "Cumpleaños Feliz". La persona sopla las velas de la tarta de cumpleaños y pide un deseo. Recibe los regalos de sus amigos y familia. Es una costumbre dar tirones de orejas al cumpleañero por cada año cumplido.

Traduzione

È comune celebrare il compleanno con una festa. Una tradizione tipica è cantare "Tanti Auguri a Te". La persona spegne le candeline della torta di compleanno ed esprime un desiderio. Riceve i regali dagli amici e dalla famiglia. È un'usanza tirare le orecchie al festeggiato per ogni anno compiuto.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué se canta para celebrar el cumpleaños?
  2. Cosa si canta per festeggiare il compleanno?
  3. ¿Cómo se llama la persona que cumple años?
  4. Come si chiama la persona che compie gli anni?
  5. ¿Cómo se celebra el cumpleaños en tu país?
  6. Come si festeggia il compleanno nel tuo paese?
  7. ¿Te gusta celebrar tu cumpleaños con amigos o con familia?
  8. Ti piace celebrare il tuo compleanno con amici o con famiglia?