A1.40.4 Real Madrid e Barça: il calcio spagnolo
Il Real Madrid e il Barça sono due squadre di calcio famose in tutto il mondo. La loro rivalità è intensa e le loro partite appassionano milioni di persone.
Cultura: Real Madrid y Barça: el fútbol español
El Real Madrid y el Barça son dos equipos de fútbol famosos en todo el mundo. Su rivalidad es intensa y sus partidos emocionan a millones de personas.
A1 Spagnolo Sport Spagna
Livello: A1
Modulo 6: La ciudad y el pueblo (La città e il villaggio)
Lezione 40: Deportes y ejercicio (Sport ed esercizio fisico)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Audio e video
Esercizio di lettura e ascolto
El Real Madrid y el Barça son los equipos de fútbol más grandes de España. Los dos equipos tienen muchos títulos. Tenían a grandes jugadores como Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Su rivalidad es muy conocida. Cada vez que juegan, el mundo los mira. El Real Madrid es de la capital, Madrid. El Barça es de la ciudad catalana, Barcelona. Cuando juegan un partido se le llama "El Clásico". A mucha gente le gusta mucho uno de estos dos equipos.
Traduzione
Il Real Madrid e il Barça sono le squadre di futbol più grandi di Spagna. Entrambe le squadre hanno molti titoli. Avevano grandi giocatori come Cristiano Ronaldo e Lionel Messi. La loro rivalità è molto conosciuta. Ogni volta che giocano, il mondo li guarda. Il Real Madrid è della capitale, Madrid. Il Barça è della città catalana, Barcellona. Quando giocano una partita si chiama "El Clásico". A molte persone piace molto una di queste due squadre.
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
Mostra le traduzioni- ¿Cómo se llaman los dos equipos de fútbol más grandes de España?
- ¿Cómo se llaman los partidos entre los dos equipos?
- ¿Conoces a otros equipos de fútbol de España?
- Si te gusta el fútbol, ¿cuál es tu equipo favorito?
Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.
Mostra la traduzione
1.
Equipos
|
(Squadre) |
2.
Fútbol
|
(Calcio) |
3.
Jugadores
|
(Giocatori) |
4.
Juegan
|
(Giocano) |
5.
Rivalidad
|
(Rivalità) |
6.
Partido
|
(Partita) |