A1.8.4 Venti Poemi d'Amore e una Canzone Disperata
L'opera "Venti Poemi d'Amore e una Canzone Disperata" è un'esplorazione profonda dell'amore, dalla passione alla malinconia.
Cultura: Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada
La obra "Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada" es una exploración profunda del amor, desde la pasión hasta la melancolía.
A1 Spagnolo Arte Cile
Livello: A1
Modulo 1: Presentarse (Presentarsi)
Lezione 8: Amor y amistad (Amore e amicizia)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Audio e video
Esercizio di lettura e ascolto
Pablo Neruda es un poeta chileno. Es uno de los poetas más importantes del siglo veinte. Es ganador del Premio Nobel de Literatura en 1971. Su obra "Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada" es del año 1924. En estos poemas, Neurda explora el amor. Habla tanto sobre el amor como sobre el dolor. También escribe sobre la pérdida y el desamor. Sus temas principales son la pasión, el deseo, la soledad y el dolor amoroso.
Traduzione
Pablo Neruda è un poeta cileno. È uno dei poeti più importanti del ventesimo secolo. È vincitore del Premio Nobel per la Letteratura nel 1971. La sua opera "Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada" è del 1924. In questi poemas, Neruda esplora l'amore. Parla sia dell'amore che del dolore. Scrive anche sulla perdita e il disamore. I suoi temi principali sono la passione, il desiderio, la solitudine e il dolore amoroso.
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
Mostra le traduzioni- ¿Qué nacionalidad tiene Pablo Neruda? Es... A) Francés B) Chileno C) Español
- ¿Cuál es el tema principal de sus poemas? A) El amor B) La alegría C) La rabia
- ¿Conoces "Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada"?
- ¿Hay algún poema de amor que te gusta mucho?
Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.
Mostra la traduzione
1.
Amor
|
(L'amore) |
2.
Amoroso
|
(Amoroso) |
3.
Desamor
|
(Disamore) |
4.
Poeta
|
(Un poeta) |
5.
Poemas
|
(Poesie) |