Sonar (sognare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di sonar (suonare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Sonar (sognare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A1

Modulo 6: La ciudad y el pueblo (La città e il villaggio)

Lezione 45: Música y arte (Musica e arte)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Sonar (Suonare) sonando (suonando) sonado (suonato)

Sonar (Suonare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) sueno io sogno
(tú) suenas tu sogni
(él/ella) suena lui/lei sogna
(nosotros/nosotras) sonamos noi sogniamo
(vosotros/vosotras) sonáis voi sognate
(ellos/ellas) suenan loro sognano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he sonado io ho sognato
(tú) has sonado tu hai sognato
(él/ella) ha sonado lui/lei ha sognato
(nosotros/nosotras) hemos sonado noi abbiamo sognato/noi abbiamo sognato
(vosotros/vosotras) habéis sonado voi avete sognato
(ellos/ellas) han sonado essi/esse hanno sognato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) sueñe io sogni
(tú) sueñes tu sogni
(él/ella) sueñe lui/lei sogni
(nosotros/nosotras) soñemos noi sogniamo
(vosotros/vosotras) soñéis voi sogniate
(ellos/ellas) sueñen loro sognino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya sonado io abbia sognato
(tú) hayas sonado tu abbia sognato
(él/ella) haya sonado lui/lei abbia sognato
(nosotros/nosotras) hayamos sonado noi abbiamo sognato
(vosotros/vosotras) hayáis sonado voi abbiate sognato
(ellos/ellas) hayan sonado loro abbiano sognato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) sonaba io sognavo
(tú) sonabas tu sognavi
(él/ella) sonaba lui/lei sognava
(nosotros/nosotras) sonábamos noi sognavamo
(vosotros/vosotras) sonabais voi sognavate
(ellos/ellas) sonaban loro sognavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había soñado io avevo sognato
(tú) habías soñado tu avevi sognato
(él/ella) había soñado lui/lei aveva sognato
(nosotros/nosotras) habíamos soñado noi avevamo sognato
(vosotros/vosotras) habíais soñado voi avevate sognato
(ellos/ellas) habían soñado essi/esse avevano sognato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) sonara/sonase io sognassi
(tú) sonaras/sonases tu sognassi
(él/ella) sonara/sonase lui/lei sognasse
(nosotros/nosotras) sonáramos/sonásemos noi sognassimo
(vosotros/vosotras) sonarais/sonaseis voi sognaste
(ellos/ellas) sonaran/sonasen loro sognassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese soñado io avessi sognato
(tú) hubieras/hubieses soñado tu avessi sognato
(él/ella) hubiera/hubiese soñado lui/lei avesse sognato
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos soñado noi avessimo sognato
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis soñado voi aveste sognato
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen soñado loro avessero sognato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) soné io sognai
(tú) sonaste tu sognasti
(él/ella) sonó lui/lei sognò
(nosotros/nosotras) sonamos noi abbiamo sognato
(vosotros/vosotras) sonasteis voi sognaste
(ellos/ellas) sonaron loro sognarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube sonado io ebbi sognato
(tú) hubiste sonado tu avesti sognato
(él/ella) hubo sonado lui/lei ebbe sognato
(nosotros/nosotras) hubimos sonado noi avemmo sognato
(vosotros/vosotras) hubisteis sonado voi avevate sognato
(ellos/ellas) hubieron sonado essi/esse ebbero sognato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) sonare io sognerò
(tú) sonares tu sognerai
(él/ella) sonare lui/lei sognerà
(nosotros/nosotras) sonáremos noi sogneremo/noi sogneremmo
(vosotros/vosotras) sonareis voi sognerete
(ellos/ellas) sonaren loro sogneranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere sonado io avrei sognato
(tú) hubieres sonado tu avrai sognato
(él/ella) hubiere sonado lui/lei avrà sognato
(nosotros/nosotras) hubiéremos sonado noi avremo sognato
(vosotros/vosotras) hubiereis sonado voi avrete sognato
(ellos/ellas) hubieren sonado loro avranno sognato

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) sonaré io sognerò
(tú) sonarás tu sognerai
(él/ella) sonará lui/lei sognerà
(nosotros/nosotras) sonaremos noi suoneremo
(vosotros/vosotras) sonaréis voi sognarete
(ellos/ellas) sonarán essi/esse sogneranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré sonado io avrò sognato
(tú) habrás sonado tu avrai sognato
(él/ella) habrá sonado lui/lei avrà sognato
(nosotros/nosotras) habremos sonado noi avremo sognato
(vosotros/vosotras) habréis sonado voi avrete sognato
(ellos/ellas) habrán sonado (loro) avranno sognato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
Sueña! Sogna!
Suene! Sogna!
Sonemos! Suoniamo!
Sonad! suonate
Suenen! Sognino

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No suenes! Non sognare
No suene! Non suonare
No sonemos! Non sogniamo!
No sonéis! non sognate
No suenen! Non suonino

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) sonaría io sognereì
(tú) sonarías tu sogneresti
(él/ella) sonaría lui/lei sognerebbe
(nosotros/nosotras) sonaríamos noi sognaremmo
(vosotros/vosotras) sonaríais voi sognereste
(ellos/ellas) sonarían loro sognerebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría sonado io avrei sognato
(tú) habrías sonado tu avresti sognato
(él/ella) habría sonado lui/lei avrebbe sognato
(nosotros/nosotras) habríamos sonado noi avremmo sognato
(vosotros/vosotras) habríais sonado voi avreste sognato
(ellos/ellas) habrían sonado loro avrebbero sognato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Suonate jazz al teatro.
Sonáis jazz en el teatro.
2. Suonerai la chitarra nel museo.
Tú sonarás la guitarra en el museo.
3. Suoniamo il pianoforte all'evento.
Sonamos el piano en el evento.
4. Noi suoneremo al festival jazz.
Nosotros sonaremos en el festival de jazz.
5. Voi suonerete il violino a teatro.
Vosotros sonaréis el violín en el teatro.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Hanno suonato la canzone alla radio.
Han sonado la canción en la radio.
2. Noi suonavamo musica pop nella piazza
Nosotros sonábamos música pop en la plaza
3. Tu suonavi la chitarra al concerto
Tú sonabas la guitarra en el concierto
4. Avete suonato la canzone al teatro.
Sonasteis la canción en el teatro.
5. Hai parlato dell'evento al museo?
¿sonaste con el evento en el museo?

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

sueñen, sonases, soñéis, sonaran/sonasen, sonaseis

1.
Soñaras/... con tocar jazz en el museo.
(Suonerai/suonassi jazz al museo.)
2.
Deseo que ... escuchar jazz en la radio.
(Desidero che sogniate di ascoltare jazz alla radio.)
3.
... con un evento en el teatro.
(Suonino con un evento nel teatro.)
4.
Es posible que ... con el evento de rock.
(È possibile che sognino l'evento rock.)
5.
Soñarais/... que el jazz sonaba allí.
(Sognaste che il jazz suonasse lì.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Avevamo suonato nell'opera di tango.
Hubimos sonado en la obra de tango.
2. Avresti suonato nel musical.
Tú habrías sonado en el musical.
3. Avessero sognato un festival rock.
Hubieran/hubiesen soñado con un festival de rock.
4. Magari tu abbia fatto suonare la chitarra.
Ojalá hayas sonado la guitarra.
5. Avresti sognato di suonare la chitarra.
Hubieras/hubieses soñado con tocar la guitarra.