10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Soñar (sognare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di soñar (sognare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

Soñar (sognare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A1

Modulo 3: Día a día (Ogni giorno)

Lezione 16: Rutinas diarias (Abitudini giornaliere)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Soñar (sognare) soñando (sognando) soñado (sognato)

Soñar (sognare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) sueño io sogno
(tú) sueñas tu sogni
(él/ella) sueña lui/lei sogna
(nosotros/nosotras) soñamos noi sogniamo
(vosotros/vosotras) soñáis voi sognate
(ellos/ellas) sueñan loro sognano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he soñado io ho sognato
(tú) has soñado tu hai sognato
(él/ella) ha soñado lui/lei ha sognato
(nosotros/nosotras) hemos soñado noi abbiamo sognato
(vosotros/vosotras) habéis soñado voi avete sognato
(ellos/ellas) han soñado loro hanno sognato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) sueñe io sogni
(tú) sueñes tu sogni
(él/ella) sueñe lui/lei sogni
(nosotros/nosotras) soñemos noi sogniamo
(vosotros/vosotras) soñéis voi sogniate
(ellos/ellas) sueñen essi/esse sognino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya soñado io abbia sognato
(tú) hayas soñado tu abbia sognato
(él/ella) haya soñado lui/lei abbia sognato
(nosotros/nosotras) hayamos soñado noi abbiamo sognato
(vosotros/vosotras) hayáis soñado voi abbiate sognato
(ellos/ellas) hayan soñado essi/esse abbiano sognato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) soñaba io sognavo
(tú) soñabas tu sognavi
(él/ella) soñaba lui/lei sognava
(nosotros/nosotras) soñábamos noi sognavamo/noi sognavamo
(vosotros/vosotras) soñabais voi sognavate
(ellos/ellas) soñaban loro sognavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había soñado io avevo sognato
(tú) habías soñado tu avevi sognato
(él/ella) había soñado lui/lei aveva sognato
(nosotros/nosotras) habíamos soñado noi avevamo sognato
(vosotros/vosotras) habíais soñado voi avevate sognato
(ellos/ellas) habían soñado loro avevano sognato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) soñara/soñase io sognassi
(tú) soñaras/soñases tu sognassi
(él/ella) soñara/soñase lui/lei sognasse
(nosotros/nosotras) soñáramos/soñásemos noi sognassimo
(vosotros/vosotras) soñarais/soñaseis voi sogniate
(ellos/ellas) soñaran/soñasen loro sognassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera soñado/hubiese soñado io avessi sognato
(tú) hubieras soñado/hubieses soñado tu avessi sognato
(él/ella) hubiera soñado/hubiese soñado lui/lei avesse sognato
(nosotros/nosotras) hubiéramos soñado/hubiésemos soñado noi avessimo sognato
(vosotros/vosotras) hubierais soñado/hubieseis soñado voi aveste sognato
(ellos/ellas) hubieran soñado/hubiesen soñado loro avessero sognato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) soñé io sognai
(tú) soñaste tu sogna
(él/ella) soñó lui/lei sognò
(nosotros/nosotras) soñamos noi abbiamo sognato/noi abbiamo sognato
(vosotros/vosotras) soñasteis voi sognaste
(ellos/ellas) soñaron loro sognarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube soñado io ebbi sognato
(tú) hubiste soñado tu avesti sognato
(él/ella) hubo soñado egli/ella ebbe sognato
(nosotros/nosotras) hubimos soñado noi abbiamo sognato
(vosotros/vosotras) hubisteis soñado voi avevate sognato
(ellos/ellas) hubieron soñado essi ebbero sognato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) soñare io sognerò
(tú) soñares tu sognerai
(él/ella) soñare lui/lei sognerà
(nosotros/nosotras) soñáremos noi sogneremo
(vosotros/vosotras) soñareis voi sognarete
(ellos/ellas) soñaren essi sognarono

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere soñado io avrò sognato
(tú) hubieres soñado tu avrai sognato
(él/ella) hubiere soñado egli/ella avrà sognato
(nosotros/nosotras) hubiéremos soñado noi avremo sognato
(vosotros/vosotras) hubiereis soñado voi avrete sognato
(ellos/ellas) hubieren soñado loro avranno sognato

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) soñaré io sognerò
(tú) soñarás tu sognerai
(él/ella) soñará lui/lei sognerà
(nosotros/nosotras) soñaremos noi sogneremo/noi sogneremo
(vosotros/vosotras) soñaréis voi sognerete
(ellos/ellas) soñarán essi/esse sogneranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré soñado io avrò sognato
(tú) habrás soñado tu avrai sognato
(él/ella) habrá soñado lui/lei avrà sognato
(nosotros/nosotras) habremos soñado noi avremo sognato
(vosotros/vosotras) habréis soñado voi avrete sognato
(ellos/ellas) habrán soñado essi/esse avranno sognato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Sueña! Tu sogna
Sueñe! Lui sogni
¡Soñemos! Noi sogniamo
¡Soñad! voi sognate
¡Sueñen! Loro sognate

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No sueñe! Non sognare!
No sueñes! Lui non sognare
No sueñe! Non sognare!
No soñemos! Non sognate!
No soñéis! Loro non sognate

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) soñaría io sognerei
(tú) soñarías tu sogneresti
(él/ella) soñaría lui/lei sognerebbe
(nosotros/nosotras) soñaríamos noi sogneremmo
(vosotros/vosotras) soñaríais voi sognereste
(ellos/ellas) soñarían loro sognerebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría soñado io avrei sognato
(tú) habrías soñado tu avresti sognato
(él/ella) habría soñado lui/lei avrebbe sognato
(nosotros/nosotras) habríamos soñado noi avremmo sognato
(vosotros/vosotras) habríais soñado voi avreste sognato
(ellos/ellas) habrían soñado loro avrebbero sognato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Noi sogniamo di avere una casa grande.
Nosotros soñamos con tener una casa grande.
2. Sogneranno di fare colazione con le mele
Soñarán con desayunar manzanas
3. Voi sognate di aprire la vostra propria attività.
Vosotros soñáis con abrir vuestro propio negocio.
4. Loro sognano di vincere il campionato.
Ellos sueñan con ganar el campeonato.
5. Sognerà di avere tempo libero
Soñará con tener tiempo libre

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Ho sognato un futuro migliore.
Yo soñé con un futuro mejor.
2. Abbiamo sognato una casa sulla spiaggia.
Nosotros soñamos con una casa en la playa.
3. Lui ha sognato di trovare un tesoro.
Él ha soñado con encontrar un tesoro.
4. Hai sognato di viaggiare per il mondo.
Tú soñaste con viajar por el mundo.
5. Sognavi mentre ti facevi la doccia.
Soñabas mientras te duchabas.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

soñaras/soñases, soñáramos/soñásemos, soñéis, sueñes, soñaran/soñasen

1.
Quiero que tú ... con un futuro brillante.
(Voglio che tu sogni un futuro brillante.)
2.
Si tú ... con viajar, ahorrarías dinero.
(Se tu sognassi di viaggiare, risparmieresti denaro.)
3.
Si ellos ... con la libertad, lucharían por ella.
(Se sognassero la libertà, combatterebbero per essa.)
4.
Espero que vosotros/vosotras ... con viajar por el mundo.
(Spero che voi sogniate di viaggiare per il mondo.)
5.
Si nosotros ... con esa casa, la compraríamos.
(Se sognassimo quella casa, la compreremmo.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Avrebbe sognato di diventare astronauta sin da bambino.
Él habría soñado con ser astronauta desde niño.
2. Essi ebbero sognato un'avventura epica.
Ellos hubieron soñado con una aventura épica.
3. Avresti sognato un'opportunità migliore se avessi saputo la verità.
Tú habrías soñado con una mejor oportunidad si hubieras sabido la verdad.
4. Io ebbi sognato di viaggiare per il mondo prima di svegliarmi.
Yo hube soñado con viajar por el mundo antes de despertar.
5. Se avessi sognato quello, l'avrei detto.
Si yo hubiera soñado/hubiese soñado con eso, lo habría dicho.