Restar (sottrarre) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di restar (sottrarre) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Restar (sottrarre) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A1

Modulo 1: Presentarse (Presentarsi)

Lezione 4: Números y contar (Numeri e conteggio)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Restar (sottrarre) Restando (Sottraendo) Restado (Restato)

Restar (sottrarre): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) resto io sottraggo
(tú) restas tu sottrai
(él/ella) resta lui/lei sottrae
(nosotros/nosotras) restamos noi sottraiamo
(vosotros/vosotras) restáis voi sottraete
(ellos/ellas) restan loro sottraggono

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he restado io ho sottratto
(tú) has restado tu hai sottratto
(él/ella) ha restado lui/lei ha sottratto
(nosotros/nosotras) hemos restado noi abbiamo sottratto
(vosotros/vosotras) habéis restado voi avete sottratto
(ellos/ellas) han restado loro hanno sottratto

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) reste io sottragga
(tú) restes tu sottragga
(él/ella) reste lui/lei sottragga
(nosotros/nosotras) restemos noi sottraiamo
(vosotros/vosotras) restéis voi sottriate
(ellos/ellas) resten essi/esse sottraggano

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya restado io abbia sottratto
(tú) hayas restado tu abbia sottratto
(él/ella) haya restado lui/lei abbia sottratto
(nosotros/nosotras) hayamos restado noi abbiamo sottratto
(vosotros/vosotras) hayáis restado voi abbiate sottratto
(ellos/ellas) hayan restado loro abbiano sottratto

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) restaba io sottraevo
(tú) restabas tu sottraevi
(él/ella) restaba lui/lei sottraeva
(nosotros/nosotras) restábamos noi sottraevamo
(vosotros/vosotras) restabais voi sottraevate
(ellos/ellas) restaban essi/esse sottraevano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había restado io avevo sottratto
(tú) habías restado tu avevi sottratto
(él/ella) había restado lui/lei aveva sottratto
(nosotros/nosotras) habíamos restado noi avevamo sottratto
(vosotros/vosotras) habíais restado voi avevate sottratto
(ellos/ellas) habían restado loro avevano sottratto

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) restara/restase io sottraessi
(tú) restaras/restases tu sottraessi
(él/ella) restara/restase lui/lei sottraesse
(nosotros/nosotras) restáramos/restásemos noi sottraessimo
(vosotros/vosotras) restarais/restaseis voi sottraeste
(ellos/ellas) restaran/restasen loro sottraessero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese restado io avessi sottratto
(tú) hubieras/hubieses restado tu avessi sottratto
(él/ella) hubiera/hubiese restado lui/lei avesse sottratto
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos restado noi avessimo sottratto
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis restado voi aveste sottratto
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen restado essi/esse avessero sottratto

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) resté io sottrassi
(tú) restaste tu sottraesti
(él/ella) restó lui/lei sottrasse
(nosotros/nosotras) restamos noi abbiamo sottratto
(vosotros/vosotras) restasteis voi sottraste
(ellos/ellas) restaron essi/esse sottrassero

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube restado io ebbi sottratto
(tú) hubiste restado tu sottraesti
(él/ella) hubo restado egli/ella ebbe sottratto
(nosotros/nosotras) hubimos restado noi avemmo sottratto
(vosotros/vosotras) hubisteis restado voi avete sottratto
(ellos/ellas) hubieron restado essi/esse ebbero sottratto

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) restare io sottrarrò
(tú) restares tu sottrarresti
(él/ella) restare lui/lei sottragga
(nosotros/nosotras) restáremos noi sottrarremo/noi sottrarremo
(vosotros/vosotras) restareis voi sottrarrete
(ellos/ellas) restaren essi/esse sottrarre

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere restado io avrò sottratto
(tú) hubieres restado tu avessi sottratto
(él/ella) hubiere restado lui/lei avrà sottratto
(nosotros/nosotras) hubiéremos restado noi avremo sottratto
(vosotros/vosotras) hubiereis restado voi avrete sottratto
(ellos/ellas) hubieren restado loro avranno sottratto

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) restaré io sottrarrò
(tú) restarás tu sottrarrai
(él/ella) restará lui/lei sottrarrà
(nosotros/nosotras) restaremos noi sottrarremo
(vosotros/vosotras) restaréis voi sottrarrete
(ellos/ellas) restarán essi sottrarranno/esse sottrarranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré restado io avrò sottratto
(tú) habrás restado tu avrai sottratto
(él/ella) habrá restado lui/lei avrà sottratto
(nosotros/nosotras) habremos restado noi avremo sottratto
(vosotros/vosotras) habréis restado voi avrete sottratto
(ellos/ellas) habrán restado loro avranno sottratto
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡resta! sottrai
¡reste! sottrai
¡restemos! sottraiamo
¡restad! sottraete!
¡resten! sottraggano

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
¡no restes! non sottrarre
¡no reste! Non sottrarre!
¡no restemos! non sottraiamo
¡no restéis! non sottraete!
¡no resten! loro non sottraggano

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) restaría io sottrarrei
(tú) restarías tu sottrarresti
(él/ella) restaría lui/lei sottrarrebbe
(nosotros/nosotras) restaríamos noi sottrarremmo
(vosotros/vosotras) restaríais voi sottrereste
(ellos/ellas) restarían loro sottrarrebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría restado io avrei sottratto
(tú) habrías restado tu avresti sottratto
(él/ella) habría restado lui/lei avrebbe sottratto
(nosotros/nosotras) habríamos restado noi avremmo sottratto
(vosotros/vosotras) habríais restado voi avreste sottratto
(ellos/ellas) habrían restado essi avrebbero sottratto

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Loro sottrarranno le spese la prossima settimana.
Ellos restarán los gastos la próxima semana.
2. Noi sottraiamo le lunghe distanze sulla mappa.
Nosotros restamos las largas distancias en el mapa.
3. Tolgo i punti nel gioco.
Yo resto los puntos en el juego.
4. Loro sottraggono le quantità rimanenti.
Ellos restan las cantidades sobrantes.
5. Voi sottraete le cifre sbagliate.
Vosotros restáis las cifras incorrectas.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Sottraeva l'importo totale.
Él restaba el monto total.
2. Hai sottratto le quantità correttamente.
Tú has restado las cantidades correctamente.
3. Loro sottrassero le spese dal totale.
Ellos restaron los gastos del total.
4. Noi sottraevamo in classe di matematica.
Nosotros restábamos en la clase de matemáticas.
5. Sottraevi le cifre sbagliate.
Tú restabas las cifras incorrectas.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

restéis, reste, restara/restase, restaras/restases

1.
Espero que vosotros ... las cifras antes de entregar el informe.
(Spero che voi sottraiate le cifre prima di consegnare il rapporto.)
2.
Es importante que yo ... la cantidad correcta.
(È importante che io sottragga la quantità corretta.)
3.
Quería que yo ... los números correctamente.
(Voleva che io sottraessi i numeri correttamente.)
4.
Deseaba que él/ella ... esa cantidad.
(Desiderava che lui/lei sottraesse quella quantità.)
5.
Era importante que tú ... sin errores.
(Era importante che tu sottraessi senza errori.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Se avessi sottratto correttamente, avrei vinto il concorso.
Si hubiera/hubiese restado correctamente, habría ganado el concurso.
2. Avrebbero sottratto meglio con una calcolatrice.
Ellos habrían restado mejor con una calculadora.
3. Se aveste sottratto in modo preciso, il risultato sarebbe diverso.
Si hubierais/hubieseis restado de manera precisa, el resultado sería diferente.
4. Io ebbi sottratto tutte le cifre prima di darti il risultato.
Yo hube restado todas las cifras antes de darte el resultado.
5. Spero di aver sottratto bene le cifre.
Espero que yo haya restado bien las cifras.