Fregar (sfregare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di fregar (sfregare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Fregar (sfregare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A1

Modulo 5: En casa (A casa)

Lezione 33: Vajilla (Stoviglie)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Fregar (sfregare) Fregando (Strofinando) Fregado (Strofinare)

Fregar (sfregare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) friego io sfrego
(tú) friegas tu sfregi
(él/ella) friega lui/lei strofà
(nosotros/nosotras) fregamos noi strofiniamo
(vosotros/vosotras) fregáis voi sfregate
(ellos/ellas) friegan loro sfregano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he fregado io ho sfregato
(tú) has fregado tu hai sfregato
(él/ella) ha fregado lui/lei ha sfregato
(nosotros/nosotras) hemos fregado noi abbiamo sfregato
(vosotros/vosotras) habéis fregado voi avete sfregato
(ellos/ellas) han fregado loro hanno sfregato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) friegue io sfregi
(tú) friegues tu sfregare
(él/ella) friegue lui/lei sfregi
(nosotros/nosotras) freguemos noi fregiamo
(vosotros/vosotras) freguéis voi sfregiate
(ellos/ellas) frieguen essi/esse sfregino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya fregado io abbia sfregato
(tú) hayas fregado tu abbia sfregato
(él/ella) haya fregado egli/ella abbia sfregato
(nosotros/nosotras) hayamos fregado noi abbiamo sfregato
(vosotros/vosotras) hayáis fregado voi avete sfregato
(ellos/ellas) hayan fregado loro abbiano sfregato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) fregaba io sfregavo
(tú) fregabas tu sfregavi
(él/ella) fregaba lui/lei sfregava
(nosotros/nosotras) fregábamos noi sfregavamo
(vosotros/vosotras) fregabais voi sfregavate
(ellos/ellas) fregaban loro sfregavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había fregado io avevo sfregato
(tú) habías fregado tu avevi sfregato
(él/ella) había fregado lui/lei aveva sfregato
(nosotros/nosotras) habíamos fregado noi avevamo sfregato
(vosotros/vosotras) habíais fregado voi avevate sfregato
(ellos/ellas) habían fregado essi avevano sfregato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) fregara/fregase io sfregassi
(tú) fregaras/fregases tu sfregassi
(él/ella) fregara/fregase lui/lei sfregasse
(nosotros/nosotras) fregáramos/fregásemos noi fregassimo
(vosotros/vosotras) fregarais/fregaseis voi sfregaste
(ellos/ellas) fregaran/fregasen loro sfregassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese fregado io avessi sfregato
(tú) hubieras/hubieses fregado tu avessi sfregato
(él/ella) hubiera/hubiese fregado lui/lei avesse sfregato
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos fregado noi avessimo sfregato
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis fregado voi aveste sfregato
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen fregado loro avessero sfregato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) fregué io sfregai
(tú) fregaste tu hai sfregato
(él/ella) fregó lui/lei sfregò
(nosotros/nosotras) fregamos noi abbiamo sfregato/noi abbiamo sfregate
(vosotros/vosotras) fregasteis voi sfregaste
(ellos/ellas) fregaron loro sfregarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube fregado io ebbi sfregato
(tú) hubiste fregado tu avesti sfregato
(él/ella) hubo fregado lui/lei ebbe sfregato
(nosotros/nosotras) hubimos fregado noi abbiamo sfregato/noi abbiamo sfregato
(vosotros/vosotras) hubisteis fregado voi avete sfregato
(ellos/ellas) hubieron fregado essi/esse ebbero sfregato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) fregare io sfregherò
(tú) fregares tu sfregare
(él/ella) fregare lui/lei sfregare
(nosotros/nosotras) fregáremos noi sfregheremo
(vosotros/vosotras) fregareis voi sfregherete
(ellos/ellas) fregaren loro sfregheranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere fregado io avrò sfregato
(tú) hubieres fregado tu avrai sfregato
(él/ella) hubiere fregado lui/lei avrà sfregato
(nosotros/nosotras) hubiéremos fregado noi avremo sfregato
(vosotros/vosotras) hubiereis fregado voi avrete sfregato
(ellos/ellas) hubieren fregado essi avranno sfregato

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) fregaré io sfregherò
(tú) fregarás tu sfregherai
(él/ella) fregará lui/lei sfregherà
(nosotros/nosotras) fregaremos noi strofugeremo
(vosotros/vosotras) fregaréis voi sfregherete
(ellos/ellas) fregarán loro sfregheranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré fregado io avrò sfregato
(tú) habrás fregado tu avrai sfregato
(él/ella) habrá fregado lui/lei avrà sfregato
(nosotros/nosotras) habremos fregado noi avremo sfregato
(vosotros/vosotras) habréis fregado voi avrete sfregato
(ellos/ellas) habrán fregado essi/esse avranno sfregato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Frega! Tu sfrega
¡Fregue! Lui/lei sfrega
¡Freguemos! Noi sfregiamo
¡Fregad! voi sfregate
¡Freguen! Loro sfregate

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
no friegue yo! tu non sfregare io
¡No friegues tú! Lui non sfregare
¡No friegue él/ella! Lui/lei non sfreghi
¡No frieguemos nosotros/nosotras! Noi non sfreghiamo
¡No friegueis vosotros/vosotras! voi non sfregate

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) fregaría io sfregarei
(tú) fregarías tu sfregaresti
(él/ella) fregaría lui/lei sfregerebbe
(nosotros/nosotras) fregaríamos noi sfugeremmo
(vosotros/vosotras) fregaríais voi sfregareste
(ellos/ellas) fregarían loro sfregerebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría fregado io avrei sfregato
(tú) habrías fregado tu avresti sfregato
(él/ella) habría fregado lui/lei avrebbe sfregato
(nosotros/nosotras) habríamos fregado noi avremmo sfregato
(vosotros/vosotras) habríais fregado voi avreste sfregato
(ellos/ellas) habrían fregado loro avrebbero sfregato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Domani mattina laverai il pavimento.
Tú fregarás el suelo mañana por la mañana.
2. Laverà la macchina questo fine settimana.
Él fregará el coche este fin de semana.
3. Loro fregano la pentola vecchia e il coltello.
Ellos friegan la olla vieja y el cuchillo.
4. Strofino la padella sporca dopo aver cucinato.
Yo friego la sartén sucia después de cocinar.
5. Noi strofinamo insieme il tavolo e la tovaglia.
Nosotros fregamos la mesa y el mantel juntos.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Noi strofinammo le finestre della casa insieme.
Nosotros fregamos las ventanas de la casa juntos.
2. Tu hai strofinato il pavimento della cucina.
Tú fregaste el suelo de la cocina.
3. Tu lavavi il pavimento tutti i sabati.
Tú fregabas el suelo todos los sábados.
4. Ha lavato la macchina prima di uscire.
Él ha fregado el coche antes de salir.
5. Lui lavò la sua macchina sabato scorso.
Él fregó su coche el sábado pasado.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

friegues, fregara/fregase, fregaran/fregasen, fregáramos/fregásemos, freguemos

1.
Si nosotros ... la casa todos los días, estaría más limpia.
(Se noi lavassimo la casa tutti i giorni, sarebbe più pulita.)
2.
Si ellos ... más a menudo, su hogar estaría impecable.
(Se loro lavassero più spesso, la loro casa sarebbe impeccabile.)
3.
Si yo ... los platos, podríamos terminar más rápido.
(Se io lavassi i piatti, potremmo finire più velocemente.)
4.
Quiero que nosotros ... el baño hoy.
(Voglio che noi puliamo il bagno oggi.)
5.
Es posible que tú ... el suelo mañana.
(È possibile che tu strofini il pavimento domani.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Essi/esse ebbero strofinato tutto il pavimento prima della festa.
Ellos/ellas hubieron fregado todo el piso antes de la fiesta.
2. È possibile che lui abbia strofinato la cucina.
Es posible que él haya fregado la cocina.
3. Voi avreste strofinato le finestre se aveste avuto i prodotti adeguati.
Vosotros habríais fregado las ventanas si hubierais tenido los productos adecuados.
4. Se loro avessero lavato la macchina, brillerebbe di più.
Si ellos hubieran/hubiesen fregado el coche, brillaría más.
5. Avrebbe strofinato la cucina se non fosse stato così stanco.
Él habría fregado la cocina si no hubiera estado tan cansado.