Esperar (aspettare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di esperar (aspettare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Esperar (aspettare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A2

Modulo 5: Planes para el futuro (Piani futuri)

Lezione 34: Planes familiares (Piani di famiglia)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Esperar (Aspettare) Esperando (Aspettando) Esperado (aspettato)

Esperar (Aspettare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
yo espero io aspetto
tú esperas tu aspetti
él/ella espera lui aspetta
nosotros/nosotras esperamos noi aspettiamo
vosotros/vosotras esperáis voi aspettate
ellos/ellas esperan essi aspettano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
yo he esperado io ho aspettato
tú has esperado tu hai aspettato
él/ella ha esperado lui/lei ha aspettato
nosotros/nosotras hemos esperado noi abbiamo aspettato
vosotros/vosotras habéis esperado voi avete aspettato
ellos/ellas han esperado loro hanno aspettato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
yo espere io aspetti
tú esperes tu aspetti
él/ella espere lui aspetti
nosotros/nosotras esperemos noi aspettiamo
vosotros/vosotras esperéis voi aspettiate
ellos/ellas esperen loro aspettino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
yo haya esperado io abbia aspettato
tú hayas esperado tu abbia aspettato
él/ella haya esperado lui abbia aspettato
nosotros/nosotras hayamos esperado noi abbiamo aspettato
vosotros/vosotras hayáis esperado voi abbiate aspettato
ellos/ellas hayan esperado essi abbiano aspettato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
yo esperaba io aspettavo
tú esperabas tu aspettavi
él/ella esperaba lui aspettava
nosotros/nosotras esperábamos noi aspettavamo
vosotros/vosotras esperabais voi aspettavate
ellos/ellas esperaban loro aspettavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
yo había esperado io avevo aspettato
tú habías esperado tu avevi aspettato
él/ella había esperado lui/lei aveva aspettato
nosotros/nosotras habíamos esperado noi avevamo aspettato
vosotros/vosotras habíais esperado voi avevate aspettato
ellos/ellas habían esperado loro avevano aspettato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
yo esperara/esperase io aspettassi
tú esperaras/esperases tu aspettassi
él/ella esperara/esperase lui aspettasse
nosotros/nosotras esperáramos/esperásemos noi aspettassimo
vosotros/vosotras esperarais/esperaseis voi aspettaste
ellos/ellas esperaran/esperasen essi aspettassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
yo hubiera/hubiese esperado io avrei aspettato
tú hubieras/hubieses esperado tu avessi aspettato
él/ella hubiera/hubiese esperado lui avesse aspettato
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos esperado noi avessimo aspettato
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis esperado voi aveste aspettato
ellos/ellas hubieran/hubiesen esperado essi avessero aspettato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
yo esperé io aspettai
tú esperaste tu hai aspettato
él/ella esperó lui/lei aspettò
nosotros/nosotras esperamos noi aspettammo
vosotros/vosotras esperasteis voi aspettaste
ellos/ellas esperaron loro esperarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
yo hube esperado io ebbi aspettato
tú hubiste esperado tu avesti aspettato
él/ella hubo esperado lui aveva aspettato
nosotros/nosotras hubimos esperado noi avemmo aspettato
vosotros/vosotras hubisteis esperado voi aveste aspettato
ellos/ellas hubieron esperado essi ebbero aspettato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
yo esperare io aspetterò
tú esperares tu aspetterai
él/ella esperare lui aspetterà
nosotros/nosotras esperáremos noi aspetteremo
vosotros/vosotras esperareis voi aspetterete
ellos/ellas esperaren essi aspettassero

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
yo hubiere esperado io avrò aspettato
tú hubieres esperado tu/voi avrai/avrete aspettato
él/ella hubiere esperado egli/ella avrà aspettato
nosotros/nosotras hubiéremos esperado noi avremo aspettato
vosotros/vosotras hubiereis esperado voi avrete aspettato
ellos/ellas hubieren esperado essi avranno aspettato

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
yo esperaré io aspetterò
tú esperarás tu aspetterai
él/ella esperará lui aspetterà
nosotros/nosotras esperaremos noi aspetteremo
vosotros/vosotras esperaréis voi aspetterete
ellos/ellas esperarán loro aspetteranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
yo habré esperado io avrò aspettato
tú habrás esperado tu avrai aspettato
él/ella habrá esperado lui/lei avrà aspettato
nosotros/nosotras habremos esperado noi avremo aspettato
vosotros/vosotras habréis esperado voi avrete aspettato
ellos/ellas habrán esperado loro avranno aspettato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
N/A tu aspetta
¡Espera! Aspetta!
¡Espere! Aspettiamo!
¡Esperemos! voi aspettate
¡Esperad! Loro aspettate

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
¡No esperes! Non aspettare!
¡No espere! non aspetti
¡No esperemos! Non aspettiamo!
¡No esperéis! voi non aspettate
¡No esperen! Non aspettino!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
yo esperaría io aspetterei
tú esperarías tu aspetteresti
él/ella esperaría lui aspetterebbe
nosotros/nosotras esperaríamos noi aspetteremmo
vosotros/vosotras esperaríais voi aspettereste
ellos/ellas esperarían loro aspetterebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
yo habría esperado io avrei aspettato
tú habrías esperado tu avresti aspettato
él/ella habría esperado lui avrebbe aspettato
nosotros/nosotras habríamos esperado noi avremmo aspettato
vosotros/vosotras habríais esperado voi avreste aspettato
ellos/ellas habrían esperado loro avrebbero aspettato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Lui/lei aspetterà che il toro appaia nella corrida.
Él/ella esperará a que el toro aparezca en la corrida.
2. Io aspetterò che il fotografo finisca il suo lavoro.
Yo esperaré a que el fotógrafo termine de realizar su trabajo.
3. Voi aspetterete le istruzioni del receptionist.
Vosotros/vosotras esperaréis las instrucciones del recepcionista.
4. Loro aspettano di imporsi nella competizione.
Ellos esperan plantarse en la competición.
5. Io aspetto la risposta del fotografo.
Yo espero la respuesta del fotógrafo.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Ho aspettato che il fotografo finisse di scattare le foto.
He esperado a que el fotógrafo termine de tomar las fotos.
2. Tu hai aspettato in fioreria mentre io compravo dei fiori.
Has esperado en la floristería mientras yo compraba unas flores.
3. Il fotografo aspettava che la luce fosse migliore.
El fotógrafo esperaba a que la luz fuera mejor.
4. Voi aspettavate l'arrivo dell'autobus in montagna.
Vosotros esperabais la llegada del autobús en la montaña.
5. Io aspettai in aeroporto fino a quando non finii di leggere il libro.
Yo esperé en el aeropuerto hasta que terminé de leer el libro.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

esperen, espere, esperes, esperéis, esperemos

1.
Ojalá que ... hasta que la exposición de la escultura abra.
(Speriamo che aspettiamo fino a quando l'esposizione della scultura apra.)
2.
Dudo que ... a completar el proyecto.
(Dubito che voi aspettiate a completare il progetto.)
3.
Es probable que ... hasta informar al grupo.
(È probabile che loro aspettino fino a informare il gruppo.)
4.
Es posible que ... a que el fotógrafo llegue.
(È possibile che lui aspetti che arrivi il fotografo.)
5.
Quiero que ... a que el músico termine.
(Voglio che tu aspetti che il musicista finisca.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Tu avresti aspettato per firmare il contratto.
Tú habrías esperado para firmar el contrato.
2. Noi avremmo aspettato per negoziare con il musicista.
Nosotros habríamos esperado para negociar con el músico.
3. Io ebbi aspettato che il musicista finisse la canzone.
Yo hube esperado a que el músico terminara la canción.
4. Voi avreste aspettato per completare il compito.
Vosotros habríais esperado para completar la tarea.
5. Spero che io abbia aspettato per firmare prima di inviarlo.
Espero que haya esperado para firmar antes de enviarlo.