Enterarse (venire a sapere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di enterarse (venire a sapere) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Enterarse (venire a sapere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: B2

Modulo 1: Ciudades: ¿selva o comunidad? (Città: giungla o comunità?)

Lezione 4: ¿Conoces tus derechos? (Conosci i tuoi diritti?)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Enterarse (venire a sapere) Enterandose (Entrandosi) Enterado (Informato)

Enterarse (venire a sapere): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
yo me entero io vengo a sapere
tú te enteras tu vieni a sapere
él/ella se entera lui/lei viene a sapere
nosotros/nosotras nos enteramos noi veniamo a sapere
vosotros/vosotras os enteráis voi venite a sapere
ellos/ellas se enteran loro vengono a sapere

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me he enterado io sono venuto a sapere
tú te has enterado tu sei venuto a sapere
él/ella se ha enterado lui è venuto a sapere
nosotros/nosotras nos hemos enterado noi siamo venuti a sapere
vosotros/vosotras os habéis enterado voi siete venuti a sapere
ellos/ellas se han enterado loro sono venuti a sapere

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
yo me entere io venga a sapere
tú te enteres tu venga a sapere
él/ella se entere lui venga a sapere
nosotros/nosotras nos enteremos noi veniamo a sapere
vosotros/vosotras os enteréis voi veniate a sapere
ellos/ellas se enteren loro vengano a sapere

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me haya enterado io sia venuto a sapere
tú te hayas enterado tu sia venuto a sapere
él/ella se haya enterado lui/lei sia venuto a sapere
nosotros/nosotras nos hayamos enterado noi siamo venuti a sapere
vosotros/vosotras os hayáis enterado voi siate venuti a sapere
ellos/ellas se hayan enterado essi siano venuti a sapere

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
yo me enteraba io venivo a sapere
tú te enterabas tu venivi a sapere
él/ella se enteraba lui veniva a sapere
nosotros/nosotras nos enterábamos noi venivamo a sapere
vosotros/vosotras os enterabais voi venivate a sapere
ellos/ellas se enteraban loro venivano a sapere

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
yo me había enterado io ero venuto a sapere
tú te habías enterado tu eri venuto a sapere
él/ella se había enterado lui era venuto a sapere
nosotros/nosotras nos habíamos enterado noi eravamo venuti a sapere
vosotros/vosotras os habíais enterado voi eravate venuti a sapere
ellos/ellas se habían enterado loro erano venuti a sapere

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
yo me enterara/me enterase io venissi a sapere
tú te enteraras/te enterases tu venissi a sapere
él/ella se enterara/se enterase lui venisse a sapere
nosotros/nosotras nos enteráramos/nos enterásemos noi venissimo a sapere
vosotros/vosotras os enterarais/os enteraseis voi veniste a sapere
ellos/ellas se enteraran/se enterasen loro venissero a sapere

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
yo me hubiera/hubiese enterado io sarei venuto a sapere
tú te hubieras/hubieses enterado tu saresti venuto a sapere
él/ella se hubiera/hubiese enterado Lui/lei fosse venuto a sapere
nosotros/nosotras nos hubiéramos/hubiésemos enterado noi saremmo venuti a sapere
vosotros/vosotras os hubierais/hubieseis enterado voi sareste venuti a sapere
ellos/ellas se hubieran/hubiesen enterado loro fossero venuti a sapere

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
yo me enteré io venni a sapere
tú te enteraste tu sei venuto a sapere
él/ella se enteró lui è venuto a sapere
nosotros/nosotras nos enteramos noi venimmo a sapere
vosotros/vosotras os enterasteis voi siete venuti a sapere
ellos/ellas se enteraron loro sono venuti a sapere

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
yo me hube enterado io fui venuto a sapere
tú te hubiste enterado tu eri venuto a sapere
él/ella se hubo enterado lui/lei ebbe saputo
nosotros/nosotras nos hubimos enterado noi siamo venuti a sapere
vosotros/vosotras os hubisteis enterado voi foste venuti a sapere
ellos/ellas se hubieron enterado loro ebbero saputo

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
yo me enterare io verrò a sapere
tú te entrares tu venissi a sapere
él/ella se enterare lui/lei verrà a sapere
nosotros/nosotras nos enteráremos noi verremo a sapere
vosotros/vosotras os entrareis voi verrete a sapere
ellos/ellas se enteraren loro verranno a sapere

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me hubiere enterado io sarò venuto a sapere
tú te hubieres enterado tu saresti venuto a sapere
él/ella se hubiere enterado egli/ella sarà venuto/a a sapere
nosotros/nosotras nos hubiéremos enterado noi saremo venuti a sapere
vosotros/vosotras os hubiereis enterado voi sarete venuti a sapere
ellos/ellas se hubieren enterado loro saranno venuti a sapere

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
yo me enteraré io verrò a sapere
tú te enterarás tu verrai a sapere
él/ella se enterará lui/lei verrà a sapere
nosotros/nosotras nos enteraremos noi verremo a sapere
vosotros/vosotras os enteraréis voi verrete a sapere
ellos/ellas se enterarán loro verranno a sapere

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me habré enterado io sarò venuto a sapere
tú te habrás enterado tu sarai venuto a sapere
él/ella se habrá enterado lui/lei sarà venuto a sapere
nosotros/nosotras nos habremos enterado noi saremo venuti a sapere
vosotros/vosotras os habréis enterado voi sarete venuti a sapere
ellos/ellas se habrán enterado loro saranno venuti a sapere
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
Entérate! tu vieni a sapere
Entérese! Lui/lei venga a sapere
Entérensemos! veniamo a sapere
Entéraos! venite a sapere
Entérense! Loro vengano a sapere!

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No te enteres! non venire a sapere
No se entere! Non si venga a sapere!
No nos enteremos! Non veniamo a sapere!
No os enteréis! Non venite a sapere!
No se enteren! Non lo vengano a sapere!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
yo me enteraría io verrei a sapere
tú te enterarías tu verresti a sapere
él/ella se enteraría lui/lei verrebbe a sapere
nosotros/nosotras nos enteraríamos noi verremmo a sapere
vosotros/vosotras os enteraríais voi verreste a sapere
ellos/ellas se enterarían loro verrebbero a sapere

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me habría enterado io sarei venuto a sapere
tú te habrías enterado tu saresti venuto a sapere
él/ella se habría enterado lui sarebbe venuto a sapere
nosotros/nosotras nos habríamos enterado noi saremmo venuti a sapere
vosotros/vosotras os habríais enterado voi sareste venuti a sapere
ellos/ellas se habrían enterado loro sarebbero venuti a sapere

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Vi informerete della collaborazione tra l'urbano e il rurale.
Os enteraréis de la colaboración entre lo urbano y lo rural.
2. Si verrà a sapere dell'importanza dell'empatia nei servizi sociali.
Se enterará de la importancia de la empatía en los servicios sociales.
3. Mi informerò sulla situazione della povertà nella periferia.
Me enteraré de la situación de la pobreza en la periferia.
4. Loro vengono a sapere della raccolta fondi per la solidarietà rurale.
Se enteran de la recaudación de fondos para la solidaridad rural.
5. Lui viene a sapere delle iniziative inclusive per la terza età nella periferia.
Se entera de las iniciativas inclusivas para la tercera edad en la periferia.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Ci siamo venuti a sapere dei fondi raccolti per migliorare i servizi sociali.
Nos hemos enterado de los fondos recaudados para mejorar los servicios sociales.
2. Loro venivano a sapere dell'assistenza disponibile per gli anziani in periferia.
Se enteraban de la ayuda accesible para la tercera edad en la periferia.
3. Lui/lei veniva a sapere della partecipazione alla causa per l'empatia con l'ambiente rurale.
Se enteraba de la participación en la causa por la empatía con el entorno rural.
4. Sono venuto a sapere della situazione della persona senza dimora.
Me he enterado de la situación de la persona sin hogar.
5. Venivo a conoscenza della situazione della persona senza fissa dimora grazie all'ong.
Me enteraba de la situación de la persona sin hogar gracias a la ong.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

se entere, nos enteremos, se enteraran/se enterasen, te enteres, te enteraras/te enterases

1.
Es necesario que ... de las actividades que promueven la solidaridad.
(È necessario che noi veniamo a sapere delle attività che promuovono la solidarietà.)
2.
Espero que ... de las causas a las que apoya la ong.
(Spero che tu sappia delle cause che l'ong sostiene.)
3.
Si ... de la situación de la persona sin hogar, ofrecerías ayuda.
(Se venissi a sapere della situazione della persona senza fissa dimora, offriresti aiuto.)
4.
Es crucial que ... de cómo mejorar la empatía en los servicios sociales.
(È cruciale che lui/lei venga a sapere come migliorare l'empatia nei servizi sociali.)
5.
Si ... de una actividad solidaria en el entorno rural, se unirían.
(Se venissero a sapere di un'attività solidale nell'ambiente rurale, si unirebbero.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Sarei venuto a sapere dei servizi sociali in periferia, ma la situazione era molto complicata.
Me habría enterado de los servicios sociales en la periferia, pero la situación era muy complicada.
2. Quando noi siamo venuti a sapere dei servizi sociali accessibili, ci siamo uniti alla solidarietà.
Cuando nos hubimos enterado de los servicios sociales accesibles, nos unimos a la solidaridad.
3. Se tu fossi venuto a sapere della riunione, avresti partecipato di più.
Si te hubieras/hubieses enterado de la reunión, habrías participado más.
4. Spero che io sia venuto a sapere bene della situazione di discriminazione.
Espero que me haya enterado bien de la situación de discriminación.
5. Loro sarebbero venuti a sapere delle nuove misure per migliorare l'ambiente rurale se non fosse stato per l'ambiente rumoroso.
Se habrían enterado de las nuevas medidas para mejorar el entorno rural si no fuera por el entorno ruidoso.