Encontrar (trovare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di encontrar (trovare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Encontrar (trovare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A1

Modulo 6: La ciudad y el pueblo (La città e il villaggio)

Lezione 43: Pedir y dar direcciones. (Chiedere e dare indicazioni)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Encontrar (Trovare) Encontrando (Trovando) Encontrado (Trovato)

Encontrar (Trovare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) encuentro io trovo
(tú) encuentras tu trovi
(él/ella) encuentra lui/lei trova
(nosotros/nosotras) encontramos noi troviamo/noi troviamo
(vosotros/vosotras) encontráis voi trovate
(ellos/ellas) encuentran essi trovano/esse trovano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he encontrado io ho trovato
(tú) has encontrado tu hai trovato
(él/ella) ha encontrado lui/lei ha trovato
(nosotros/nosotras) hemos encontrado noi abbiamo trovato
(vosotros/vosotras) habéis encontrado voi avete trovato
(ellos/ellas) han encontrado loro hanno trovato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) subjuntivo_presente io trovi
(tú) encuentre tu trovi
(él/ella) encuentres lui/lei trovi
(nosotros/nosotras) encuentre noi trovi
(vosotros/vosotras) encontremos voi troviate
(ellos/ellas) encontréis loro trovino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya encontrado io abbia trovato
(tú) hayas encontrado tu abbia trovato
(él/ella) haya encontrado lui/lei abbia trovato
(nosotros/nosotras) hayamos encontrado noi abbiamo trovato
(vosotros/vosotras) hayáis encontrado voi abbiate trovato
(ellos/ellas) hayan encontrado loro abbiano trovato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) encontraba io trovavo
(tú) encontrabas tu trovavi
(él/ella) encontraba lui/lei trovava
(nosotros/nosotras) encontrábamos noi trovavamo
(vosotros/vosotras) encontrabais voi trovavate
(ellos/ellas) encontraban loro trovavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había encontrado io avevo trovato
(tú) habías encontrado tu avevi trovato
(él/ella) había encontrado lui/lei aveva trovato
(nosotros/nosotras) habíamos encontrado noi avevamo trovato
(vosotros/vosotras) habíais encontrado voi avevate trovato
(ellos/ellas) habían encontrado loro avevano trovato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) encontrara/encontrase io trovassi
(tú) encontraras/encontrases tu trovassi
(él/ella) encontrara/encontrase lui/lei trovasse
(nosotros/nosotras) encontráramos/encontrásemos noi trovassimo
(vosotros/vosotras) encontrarais/encontraseis voi trovaste
(ellos/ellas) encontraran/encontrasen loro trovassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese encontrado io avessi trovato
(tú) hubieras/hubieses encontrado tu avessi trovato
(él/ella) hubiera/hubiese encontrado lui/lei avesse trovato
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos encontrado noi avessimo trovato
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis encontrado voi aveste trovato
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen encontrado essi avessero trovato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) encontré io trovai
(tú) encontraste tu hai trovato
(él/ella) encontró lui/lei trovò
(nosotros/nosotras) encontramos noi abbiamo trovato
(vosotros/vosotras) encontrasteis voi avete trovato
(ellos/ellas) encontraron loro trovarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube encontrado io ebbi trovato
(tú) hubiste encontrado tu ebbe trovato
(él/ella) hubo encontrado lui/lei ebbe trovato
(nosotros/nosotras) hubimos encontrado noi avemmo trovato
(vosotros/vosotras) hubisteis encontrado voi avete trovato
(ellos/ellas) hubieron encontrado loro ebbero trovato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) encontrare io troverò
(tú) encontrares tu troverai
(él/ella) encontrare lui/lei troverà
(nosotros/nosotras) encontráremos noi troveremo
(vosotros/vosotras) encontrareis voi troverete
(ellos/ellas) encontraren essi/esse troveranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere encontrado io avrò trovato
(tú) hubieres encontrado tu avrai trovato
(él/ella) hubiere encontrado lui/lei avrà trovato
(nosotros/nosotras) hubiéremos encontrado noi avremo trovato
(vosotros/vosotras) hubiereis encontrado voi avrete trovato
(ellos/ellas) hubieren encontrado loro avessero trovato

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) encontraré io troverò
(tú) encontrarás tu troverai
(él/ella) encontrará lui/lei troverà
(nosotros/nosotras) encontraremos noi troveremo
(vosotros/vosotras) encontraréis voi troverete
(ellos/ellas) encontrarán loro troveranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré encontrado io avrò trovato
(tú) habrás encontrado tu avrai trovato
(él/ella) habrá encontrado lui/lei avrà trovato
(nosotros/nosotras) habremos encontrado noi avremo trovato
(vosotros/vosotras) habréis encontrado voi avrete trovato
(ellos/ellas) habrán encontrado loro avranno trovato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
N/A trovare
¡Encuentra! Trova!
¡Encuentre! Troviamo!
¡Encontremos! troviamo
¡Encontrad! Loro trovate

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
¡No encuentres! tu non trovare
¡No encuentre! Non trovi!
¡No encontremos! Non troviamo!
¡No encontréis! voi non trovate
¡No encuentren! Non trovino

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) encontraría io troverei
(tú) encontrarías tu troveresti
(él/ella) encontraría lui/lei troverebbe
(nosotros/nosotras) encontraríamos noi troveremmo
(vosotros/vosotras) encontraríais voi trovereste
(ellos/ellas) encontrarían loro troverebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría encontrado io avrei trovato
(tú) habrías encontrado tu avresti trovato
(él/ella) habría encontrado lui/lei avrebbe trovato
(nosotros/nosotras) habríamos encontrado noi avremmo trovato
(vosotros/vosotras) habríais encontrado voi avreste trovato
(ellos/ellas) habrían encontrado loro avrebbero trovato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Troviamo l'ufficio informazioni qui.
Encontramos la oficina de información aquí.
2. Trovate il negozio a sinistra?
¿encontráis la tienda a la izquierda?
3. Trovo la piazza vicino alla stazione.
Encuentro la plaza cerca de la estación.
4. Noi troveremo la ricetta in cucina.
Nosotros encontraremos la receta en la cocina.
5. Voi troverete la farmacia vicino all'ospedale.
Vosotros encontraréis la farmacia cerca del hospital.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Loro trovavano la macchina al distributore.
Ellos encontraban el coche en la gasolinera.
2. Loro hanno trovato il ristorante.
Han encontrado el restaurante.
3. Lei trovò il film molto interessante.
Ella encontró la película muy interesante.
4. Hai trovato il ristorante in città?
¿encontraste el restaurante en la ciudad?
5. Io trovavo il libro in biblioteca.
Yo encontraba el libro en la biblioteca.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

encontrarais/encontraseis, encuentre, encontráramos/encontrásemos, encontrara/encontrase

1.
Es posible que tú ...s la tienda en esa calle.
(È possibile che tu trovi il negozio in quella via.)
2.
Si ... la llave, podría entrar.
(Se trovasse la chiave, potrebbe entrare.)
3.
Si nosotros ... la gasolinera, podríamos llenar el tanque.
(Se noi trovassimo la stazione di servizio, potremmo riempire il serbatoio.)
4.
Si vosotros ... el restaurante, podríais comer.
(Se voi trovaste il ristorante, potreste mangiare.)
5.
Si él ... su coche, podría conducir.
(Se lui trovasse la sua macchina, potrebbe guidare.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Se noi avessimo trovato la panetteria, avremmo comprato il pane.
Si hubiéramos/hubiésemos encontrado la panadería, habríamos comprado pan.
2. Egli ebbe trovato la stazione di polizia sulla mappa.
Él hubo encontrado la estación de policía en el mapa.
3. Loro ebbero trovato il bar aperto.
Ellos hubieron encontrado el bar abierto.
4. Se voi aveste trovato la stazione dei treni, avreste viaggiato presto.
Si hubierais/hubieseis encontrado la estación de tren, habríais viajado pronto.
5. Io avrei trovato la biblioteca se avessi avuto più tempo.
Yo habría encontrado la biblioteca si hubiera tenido más tiempo.