10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Dormir (dormire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di dormir (dormire) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

Dormir (dormire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A1

Modulo 3: Día a día (Ogni giorno)

Lezione 16: Rutinas diarias (Abitudini giornaliere)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Dormir (dormire) Durmiendo (Dormendo) Dormido (Dormito)

Dormir (dormire): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) duermo io dormo
(tú) duermes tu dormi
(él/ella) duerme lui/lei dorme
(nosotros/nosotras) dormimos noi dormiamo/noi dormiamo
(vosotros/vosotras) dormís voi dormite
(ellos/ellas) duermen loro dormono

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he dormido io ho dormito
(tú) has dormido tu hai dormito
(él/ella) ha dormido lui/lei ha dormito
(nosotros/nosotras) hemos dormido noi abbiamo dormito
(vosotros/vosotras) habéis dormido voi avete dormito
(ellos/ellas) han dormido essi/esse hanno dormito

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) duerma io dorma
(tú) duermas tu dorma
(él/ella) duerma lui/lei dorma
(nosotros/nosotras) durmamos noi dormiamo
(vosotros/vosotras) durmáis voi dormiate
(ellos/ellas) duerman essi/esse dormano

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya dormido io abbia dormito
(tú) hayas dormido tu abbia dormito
(él/ella) haya dormido lui/lei abbia dormito
(nosotros/nosotras) hayamos dormido noi abbiamo dormito
(vosotros/vosotras) hayáis dormido voi abbiate dormito
(ellos/ellas) hayan dormido loro abbiano dormito

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) dormía io dormivo
(tú) dormías tu dormivi
(él/ella) dormía lui/lei dormiva
(nosotros/nosotras) dormíamos noi dormivamo
(vosotros/vosotras) dormíais voi dormivate
(ellos/ellas) dormían essi/esse dormivano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había dormido io avevo dormito
(tú) habías dormido tu avevi dormito
(él/ella) había dormido lui/lei aveva dormito
(nosotros/nosotras) habíamos dormido noi avevamo dormito
(vosotros/vosotras) habíais dormido voi avevate dormito
(ellos/ellas) habían dormido loro avevano dormito

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) durmiera/durmiese io dormissi
(tú) durmieras/durmieses tu dormissi
(él/ella) durmiera/durmiese lui/lei dormisse
(nosotros/nosotras) durmiéramos/durmiésemos noi dormissimo
(vosotros/vosotras) durmierais/durmieseis voi dormiste
(ellos/ellas) durmieran/durmiesen loro dormissero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese dormido io avessi dormito
(tú) hubieras/hubieses dormido tu avessi dormito
(él/ella) hubiera/hubiese dormido lui/lei avesse dormito
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos dormido noi avessimo dormito
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis dormido voi aveste dormito
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen dormido loro avessero dormito

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) dormí Io dormii
(tú) dormiste tu dormisti
(él/ella) durmió lui/lei dormì
(nosotros/nosotras) dormimos noi dormimmo
(vosotros/vosotras) dormisteis voi dormiste
(ellos/ellas) durmieron loro dormirono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube dormido io ebbi dormito
(tú) hubiste dormido tu avesti dormito
(él/ella) hubo dormido lui/lei ebbe dormito
(nosotros/nosotras) hubimos dormido noi avemmo dormito
(vosotros/vosotras) hubisteis dormido voi avete dormito
(ellos/ellas) hubieron dormido essi/esse ebbero dormito

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) durmiere io dormirò
(tú) durmieres tu dormirai
(él/ella) durmiere lui/lei dormirà
(nosotros/nosotras) durmiéremos noi dormiremo
(vosotros/vosotras) durmiereis voi dormirete
(ellos/ellas) durmieren essi dormiranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere dormido io avrò dormito
(tú) hubieres dormido tu avrai dormito
(él/ella) hubiere dormido lui/lei avrà dormito
(nosotros/nosotras) hubiéremos dormido noi avremo dormito
(vosotros/vosotras) hubiereis dormido voi avrete dormito
(ellos/ellas) hubieren dormido loro avranno dormito

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) dormiré io dormirò
(tú) dormirás tu dormirai
(él/ella) dormirá lui/lei dormirà
(nosotros/nosotras) dormiremos noi dormiremo
(vosotros/vosotras) dormiréis voi dormirete
(ellos/ellas) dormirán loro dormiranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré dormido io avrò dormito
(tú) habrás dormido tu avrai dormito
(él/ella) habrá dormido lui/lei avrà dormito
(nosotros/nosotras) habremos dormido noi avremo dormito
(vosotros/vosotras) habréis dormido voi avrete dormito
(ellos/ellas) habrán dormido essi avranno dormito
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Duerme! lui dormi
¡Duerma! Noi dormiamo
¡Durmamos! voi dormiamo
¡Dormid! Loro dormite
¡Duerman! loro dormano

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No duerma! non dormire
No duermas! lui non dormire
No duerma! non dormire
No durmamos! voi non dormite!
No durmáis! voi non dormite

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) dormiría io dormirei
(tú) dormirías tu dormiresti
(él/ella) dormiría lui/lei dormirebbe
(nosotros/nosotras) dormiríamos noi dormiremmo
(vosotros/vosotras) dormiríais voi dormireste
(ellos/ellas) dormirían loro dormirebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría dormido io sarei dormito
(tú) habrías dormido tu avresti dormito
(él/ella) habría dormido lui/lei avrebbe dormito
(nosotros/nosotras) habríamos dormido noi avremmo dormito
(vosotros/vosotras) habríais dormido voi avreste dormito
(ellos/ellas) habrían dormido loro avrebbero dormito

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Voi dormirete meglio se spegnerete le luci.
Vosotros dormiréis mejor si apagáis las luces.
2. Noi dormiremo nella capanna durante il viaggio.
Nosotros dormiremos en la cabaña durante el viaje.
3. Loro dormiranno nella casa di campagna il fine settimana.
Ellos dormirán en la casa de campo el fin de semana.
4. Loro dormono fino a tardi nei fine settimana.
Ellos duermen hasta tarde los fines de semana.
5. Lui dormirà sul divano se non si comporta.
Él dormirá en el sofá si no se comporta.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Loro dormivano sul divano quando siamo arrivati.
Ellas dormían en el sofá cuando llegamos.
2. La scorsa notte ho dormito molto bene.
Anoche dormí muy bien.
3. Tu hai dormito tutto il pomeriggio.
Tú has dormido toda la tarde.
4. Mio fratello ha dormito tutto il pomeriggio.
Mi hermano durmió toda la tarde.
5. Tu dormivi così profondamente che non sentivi nulla.
Tú dormías tan profundamente que no escuchabas nada.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

durmieran/durmiesen, duerma, durmiéramos/durmiésemos, duerman, durmiera/durmiese

1.
Si ellos ... mejor, rendirían más en el trabajo.
(Se dormissero meglio, renderebbero di più al lavoro.)
2.
Dudo que ... si estrenan el telediario esta noche.
(Dubito che dormano se danno in anteprima il telegiornale stasera.)
3.
Si él ... lo suficiente, no tendría sueño en clase.
(Se dormisse abbastanza, non avrebbe sonno in classe.)
4.
Es importante que ... para redactar la carta formal luego.
(È importante che dorma per redigere la lettera formale dopo.)
5.
Si nosotros ... una siesta, nos sentiríamos renovados.
(Se facessimo un pisolino, ci sentiremmo rinnovati.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Io ebbi dormito prima che arrivassero.
Yo hube dormido antes de que llegaran.
2. Non crediamo di aver dormito molto durante il viaggio.
No creemos que hayamos dormido mucho en el viaje.
3. Mi sorprende che abbiate dormito con tanto rumore.
Me sorprende que hayáis dormido con tanto ruido.
4. È possibile che abbia dormito a casa del suo amico.
Es posible que haya dormido en casa de su amigo.
5. È probabile che abbiano dormito fino a tardi.
Es probable que hayan dormido hasta tarde.