Desconectarse (disconnettersi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di desconectarse (disconnettersi) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Desconectarse (disconnettersi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A2

Modulo 6: En el trabajo (Al lavoro)

Lezione 43: ¿Teletrabajo u oficina? (Lavoro da remoto o in ufficio?)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Desconectarse (disconnettersi) Desconectándose (Disconnettendosi) Desconectado (Disconnesso)

Desconectarse (disconnettersi): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) me desconecto io mi disconnetto
(tú) te desconectas tu disconnetti
(él/ella) se desconecta lui/lei si disconnette
(nosotros/nosotras) nos desconectamos noi ci disconnettiamo
(vosotros/vosotras) os desconectáis voi vi disconnettete
(ellos/ellas) se desconectan essi si disconnettono

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me he desconectado io mi sono disconnesso
(tú) te has desconectado tu ti sei disconnesso
(él/ella) se ha desconectado lui/lei si è disconnesso
(nosotros/nosotras) nos hemos desconectado noi ci siamo disconnessi
(vosotros/vosotras) os habéis desconectado voi vi siete disconnessi
(ellos/ellas) se han desconectado loro si sono disconnessi

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) me desconecte io mi disconnetta
(tú) te desconectes tu disconnetta
(él/ella) se desconecte lui/lei si disconnetta
(nosotros/nosotras) nos desconectemos noi ci disconnettiamo
(vosotros/vosotras) os desconectéis voi vi disconnettiate
(ellos/ellas) se desconecten loro si disconnettano

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me haya desconectado io mi sia disconnesso
(tú) te hayas desconectado tu ti sia disconnesso
(él/ella) se haya desconectado lui/lei si sia disconnesso
(nosotros/nosotras) nos hayamos desconectado noi ci siamo disconnessi
(vosotros/vosotras) os hayáis desconectado voi vi siate disconnessi
(ellos/ellas) se hayan desconectado essi/esse si siano disconnessi

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me desconectaba io mi disconnettEvo
(tú) te desconectabas tu disconnettessi
(él/ella) se desconectaba lui/lei si disconnetteva
(nosotros/nosotras) nos desconectábamos noi ci disconnettavamo
(vosotros/vosotras) os desconectabais voi vi disconnettavate
(ellos/ellas) se desconectaban loro si disconnettevano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me había desconectado io mi ero disconnesso
(tú) te habías desconectado tu ti eri disconnesso
(él/ella) se había desconectado lui/lei si era disconnesso
(nosotros/nosotras) nos habíamos desconectado noi ci eravamo disconnessi/noi ci eravamo disconnesse
(vosotros/vosotras) os habíais desconectado voi vi eravate disconnessi
(ellos/ellas) se habían desconectado loro si erano disconnessi

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me desconectara/me desconectase io disconnettessi
(tú) te desconectaras/te desconectases tu ti disconnettessi
(él/ella) se desconectara/se desconectase lui/lei si disconnettesse
(nosotros/nosotras) nos desconectáramos/nos desconectásemos noi ci disconnettessimo
(vosotros/vosotras) os desconectarais/os desconectaseis voi vi disconnetteste
(ellos/ellas) se desconectaran/se desconectasen loro si disconnettessero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me hubiera/me hubiese desconectado io mi fossi disconnesso
(tú) te hubieras/te hubieses desconectado tu ti fossi disconnesso
(él/ella) se hubiera/se hubiese desconectado lui/lei si fosse disconnesso
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos desconectado noi ci fossimo disconnessi
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis desconectado voi vi foste disconnessi
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen desconectado loro si fossero disconnessi

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) me desconecté io mi disconnessi
(tú) te desconectaste tu ti sei disconnesso
(él/ella) se desconectó lui/lei si disconnesso
(nosotros/nosotras) nos desconectamos noi ci disconnettemmo
(vosotros/vosotras) os desconectasteis voi vi siete disconnessi
(ellos/ellas) se desconectaron loro si disconessarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) me hube desconectado io mi sono disconnesso
(tú) te hubiste desconectado tu ti fosti disconnesso
(él/ella) se hubo desconectado egli/ella si fu disconnesso
(nosotros/nosotras) nos hubimos desconectado noi ci fummo disconnessi
(vosotros/vosotras) os hubisteis desconectado voi vi foste disconnessi
(ellos/ellas) se hubieron desconectado essi/esse si furono disconnessi

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) me desconectare io disconnetterò
(tú) te desconectares tu disconnetterai
(él/ella) se desconectare lui/lei disconnetterà
(nosotros/nosotras) nos desconectáremos noi ci disconnetteremo
(vosotros/vosotras) os desconectareis voi disconnetterete
(ellos/ellas) se desconectaren essi/esse si disconnetteranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me habré desconectado io mi sarò disconnesso
(tú) te habrás desconectado tu ti sarai disconnesso
(él/ella) se habrá desconectado lui/lei si sarà disconnesso
(nosotros/nosotras) nos habremos desconectado noi ci saremo disconnessi
(vosotros/vosotras) os habréis desconectado voi vi sarete disconnessi
(ellos/ellas) se habrán desconectado loro si saranno disconnessi

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) me desconectaré io mi disconnetterò
(tú) te desconectarás tu ti disconnetterai
(él/ella) se desconectará lui/lei si disconnetterà
(nosotros/nosotras) nos desconectaremos noi ci disconnetteremo
(vosotros/vosotras) os desconectaréis voi vi disconnetterete
(ellos/ellas) se desconectarán essi/esse si disconnetteranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me habré desconectado io mi sarò disconnesso
(tú) te habrás desconectado tu ti sarai disconnesso
(él/ella) se habrá desconectado lui/lei si sarà disconnesso
(nosotros/nosotras) nos habremos desconectado noi ci saremo disconnessi/noi ci saremo disconnesse
(vosotros/vosotras) os habréis desconectado voi vi sarete disconnessi
(ellos/ellas) se habrán desconectado loro si saranno disconnessi
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Desconéctate! disconnettiti
¡Desconéctese! Si disconnetta!
¡Desconectémonos! disconnettiamoci
¡Desconectaos! Voi disconnettetevi
¡Desconéctense! Si disconnettano!

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No me desconecte! Non ti disconnettere
No te desconectes! Non ti disconnettere!
No se desconecte! Non disconnettiamoci
No nos desconectemos! Non disconnettetevi
No os desconectéis! Non vi disconnettete!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) me desconectaría io mi disconnetterei
(tú) te desconectarías tu ti disconnetteresti
(él/ella) se desconectaría lui/lei si disconnetterebbe
(nosotros/nosotras) nos desconectaríamos noi ci disconnetteremmo
(vosotros/vosotras) os desconectaríais voi vi disconnettereste
(ellos/ellas) se desconectarían essi/esse si disconnetterebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me habría desconectado io mi sarei disconnesso
(tú) te habrías desconectado tu ti saresti disconnesso
(él/ella) se habría desconectado lui/lei si sarebbe disconnesso
(nosotros/nosotras) nos habríamos desconectado noi ci saremmo disconnessi
(vosotros/vosotras) os habríais desconectado voi vi sareste disconnessi
(ellos/ellas) se habrían desconectado loro si sarebbero disconnessi

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Il fine settimana ti disconnetterai dalle tue preoccupazioni e visiterai la spiaggia.
El fin de semana te desconectarás de tus preocupaciones y visitarás la playa.
2. Lui si disconnetterà dal lavoro e si riposerà in campagna.
Se desconectará del trabajo y descansará en el campo.
3. Lui si disconnette dal telefono per rilassarsi sulla spiaggia.
Él se desconecta del teléfono para relajarse en la playa.
4. Noi ci disconnetteremo dalla routine e saliremo la montagna.
Nos desconectaremos de la rutina y subiremos la montaña.
5. Noi ci disconnettiamo da internet per camminare nel bosco.
Nosotros nos desconectamos del internet para caminar por el bosque.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Tu ti sei disconnesso dal computer dopo aver finito il progetto.
Tú te desconectaste del ordenador después de terminar el proyecto.
2. Lui si è disconnesso dal telefono per riposare.
Él se desconectó del teléfono para descansar.
3. Noi ci siamo disconnessi da internet durante le vacanze.
Nosotros nos desconectamos de internet durante las vacaciones.
4. Vi disconnettevate dalla tecnologia ammirando le pinete.
Os desconectabais de la tecnología admirando los pinares.
5. Si sono disconnessi da tutto per rilassarsi in spiaggia.
Se han desconectado de todo para relajarse en la playa.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

se desconectara/se desconectase, me desconectara/me desconectase, me desconecte, os desconectarais/os desconectaseis, te desconectes

1.
Invitaría a amigos si ... del trabajo.
(Inviterei gli amici se mi disconnettessi dal lavoro.)
2.
Estaría más tranquilo si ... de las redes sociales.
(Sarei più tranquillo se si scollegasse dai social media.)
3.
Os sería útil si ... de la tele.
(Vi sarebbe utile se vi scollegaste dalla televisione.)
4.
Quiero que ... de los problemas y te relajes.
(Voglio che tu ti disconnetta dai problemi e ti rilassi.)
5.
Espero que ... del trabajo este fin de semana.
(Spero che mi disconnetta dal lavoro questo fine settimana.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Spero che vi siate disconnessi e divertiti durante l'escursione.
Ojalá os hayáis desconectado y divertido durante la excursión.
2. Prima di notare qualcosa di nuovo, egli si fu disconnesso dalla rete.
Antes de notar algo nuevo, se hubo desconectado de la red.
3. Mi sarei disconnesso dal telefono per riposare.
Me habría desconectado del teléfono para descansar.
4. Ci saremmo disconnessi dalla natura nella fattoria.
Nos habríamos desconectado de la naturaleza en la granja.
5. Si erano disconnessi prima di piantare i girasoli.
Se hubieron desconectado antes de plantar los girasoles.