Decir (dire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di decir (dire) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Decir (dire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A1

Modulo 1: Presentarse (Presentarsi)

Lezione 2: Decir tu nombre (Dire il tuo nome)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Decir (dire) Diciendo (Dicendo) Dicho (Detto)

Decir (dire): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) digo io dico
(tú) dices tu dici
(él/ella) dice lui/lei dice
(nosotros/nosotras) decimos noi diciamo/noi diciamo
(vosotros/vosotras) decís voi dite
(ellos/ellas) dicen loro dicono

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he dicho io ho detto
(tú) has dicho tu hai detto
(él/ella) ha dicho lui/lei ha detto
(nosotros/nosotras) hemos dicho noi abbiamo detto
(vosotros/vosotras) habéis dicho voi avete detto
(ellos/ellas) han dicho loro hanno detto

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) diga io dica
(tú) digas tu dica
(él/ella) diga lui/lei dica
(nosotros/nosotras) digamos noi diciamo
(vosotros/vosotras) digáis voi diciate
(ellos/ellas) digan loro dicano

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya dicho io abbia detto
(tú) hayas dicho tu abbia detto
(él/ella) haya dicho lui/lei abbia detto
(nosotros/nosotras) hayamos dicho noi abbiamo detto
(vosotros/vosotras) hayáis dicho voi abbiate detto
(ellos/ellas) hayan dicho loro abbiano detto

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) decía io dicevo
(tú) decías tu dicevi
(él/ella) decía lui/lei diceva
(nosotros/nosotras) decíamos noi dicevamo/noi dicevamo
(vosotros/vosotras) decíais voi dicevate
(ellos/ellas) decían loro dicevano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había dicho io avevo detto
(tú) habías dicho tu avevi detto
(él/ella) había dicho lui/lei aveva detto
(nosotros/nosotras) habíamos dicho noi avevamo detto
(vosotros/vosotras) habíais dicho voi avevate detto
(ellos/ellas) habían dicho loro avevano detto

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) dijera/dijese io direi
(tú) dijeras/dijeses tu dicessi
(él/ella) dijera/dijese (lui/lei) dicesse
(nosotros/nosotras) dijéramos/dijésemos noi dicessimo
(vosotros/vosotras) dijerais/dijeseis voi direste
(ellos/ellas) dijeran/dijesen loro dicessero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese dicho Io avessi detto
(tú) hubieras/hubieses dicho tu avessi detto
(él/ella) hubiera/hubiese dicho lui/lei avesse detto
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos dicho noi avessimo detto
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis dicho voi aveste detto
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen dicho loro avessero detto

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) dije io dissi
(tú) dijiste tu dicesti
(él/ella) dijo lui/lei disse
(nosotros/nosotras) dijimos noi abbiamo detto
(vosotros/vosotras) dijisteis voi avete detto
(ellos/ellas) dijeron essi/esse dissero

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube dicho io ebbi detto
(tú) hubiste dicho tu avesti detto
(él/ella) hubo dicho lui/lei ebbe detto
(nosotros/nosotras) hubimos dicho noi avemmo detto
(vosotros/vosotras) hubisteis dicho voi avete detto
(ellos/ellas) hubieron dicho essi/esse ebbero detto

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) dijere io dirò
(tú) dijeres tu diresti
(él/ella) dijere egli/ella dirà
(nosotros/nosotras) dijéremos noi diremo
(vosotros/vosotras) dijereis voi direte
(ellos/ellas) dijeren essi/esse diranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere dicho io dirò
(tú) hubieres dicho tu avrai detto
(él/ella) hubiere dicho lui/lei avrà detto
(nosotros/nosotras) hubiéremos dicho noi avremo detto
(vosotros/vosotras) hubiereis dicho voi avrete detto
(ellos/ellas) hubieren dicho essi/esse avranno detto

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) diré io dirò
(tú) dirás tu dirai
(él/ella) dirá lui/lei dirà
(nosotros/nosotras) diremos noi diremo/noi diremo
(vosotros/vosotras) diréis voi direte
(ellos/ellas) dirán loro diranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré dicho io avrò detto
(tú) habrás dicho tu avrai detto
(él/ella) habrá dicho lui/lei avrà detto
(nosotros/nosotras) habremos dicho noi avremo detto
(vosotros/vosotras) habréis dicho voi avrete detto
(ellos/ellas) habrán dicho essi/esse avranno detto
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
Di! Di
Diga! Dica!
Digamos! Diciamo
Decid! dite
Digan! Dicano

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No diga! tu non dire
No digas! Non dire
No diga! tu non dire
No digamos! voi non dite
No digáis! Loro non dite!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) diría io direi
(tú) dirías tu diresti
(él/ella) diría lui/lei direbbe
(nosotros/nosotras) diríamos noi diremmo
(vosotros/vosotras) diríais voi direste
(ellos/ellas) dirían loro direbbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría dicho io avrei detto
(tú) habrías dicho tu avresti detto
(él/ella) habría dicho lui/lei avrebbe detto
(nosotros/nosotras) habríamos dicho noi avremmo detto
(vosotros/vosotras) habríais dicho voi avreste detto
(ellos/ellas) habrían dicho loro avrebbero detto

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Lui dice che arriverà tardi.
Él dice que llegará tarde.
2. Dicono che verranno.
Ellos dicen que van a venir.
3. Voi direte i vostri piani.
Vosotros diréis vuestros planes.
4. Diranno cosa vogliono fare.
Ellos dirán qué quieren hacer.
5. Voi dite molte cose.
Vosotros decís muchas cosas.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Avete detto al turista dell'escursione.
Habéis dicho al turista sobre la excursión.
2. Lui ha detto come si chiama il ragazzo.
Él dijo cómo se llama al chico.
3. Io dicevo la verità ogni volta.
Yo decía la verdad cada vez.
4. Dicevano che erano felici.
Ellos decían que estaban felices.
5. Hai detto che preferisci un viaggio rilassato.
Has dicho que prefieres un viaje relajado.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

diga, dijera/dijese, digas, digamos

1.
Es necesario que él ... mucho gusto.
(È necessario che lui dica piacere.)
2.
Espero que yo ... mi nombre bien.
(Spero di pronunciare bene il mio nome.)
3.
Es posible que él ... lo que realmente piensa.
(È possibile che lui dicesse quello che realmente pensa.)
4.
Ojalá tú ... tu apellido claro.
(Magari tu dica il tuo cognome chiaro.)
5.
Quiero que nos ... cómo llamarnos.
(Voglio che ci diciamo come chiamarci.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Noi avremmo detto la risposta corretta se avessimo studiato.
Nosotros habríamos dicho la respuesta correcta si hubiéramos estudiado.
2. Se voi aveste detto la risposta corretta, avremmo vinto.
Si vosotros/vosotras hubierais/hubieseis dicho la respuesta correcta, habríamos ganado.
3. Io ebbi detto la verità prima che cominciasse la riunione.
Yo hube dicho la verdad antes de que comenzara la reunión.
4. Essi ebbero detto addio prima di andarsene.
Ellos hubieron dicho adiós antes de irse.
5. È possibile che lui abbia detto la verità.
Es posible que él haya dicho la verdad.