Contratar (assumere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di contratar (assumere) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Contratar (assumere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A2

Modulo 6: En el trabajo (Al lavoro)

Lezione 38: Entrevista de trabajo (Colloquio di lavoro)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Contratar (assumere) Contratando (Assumendo) Contratado (assunto)

Contratar (assumere): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) contrato io assumo
(tú) contratas tu assumi
(él/ella) contrata lui/lei assume
(nosotros/nosotras) contratamos noi assumiamo
(vosotros/vosotras) contratáis voi assumete
(ellos/ellas) contratan loro assumono

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he contratado io ho assunto
(tú) has contratado tu hai assunto
(él/ella) ha contratado lui/lei ha assunto
(nosotros/nosotras) hemos contratado noi abbiamo assunto
(vosotros/vosotras) habéis contratado voi avete assunto
(ellos/ellas) han contratado loro hanno assunto

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) contrate io assuma
(tú) contrates tu assuma
(él/ella) contrate lui/lei assuma
(nosotros/nosotras) contratemos noi assumiamo
(vosotros/vosotras) contratéis voi assumiate
(ellos/ellas) contraten loro assumano

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya contratado io abbia assunto
(tú) hayas contratado tu abbia assunto
(él/ella) haya contratado lui/lei abbia assunto
(nosotros/nosotras) hayamos contratado noi abbiamo assunto
(vosotros/vosotras) hayáis contratado voi abbiate assunto
(ellos/ellas) hayan contratado loro abbiano assunto

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) contrataba io assumevo
(tú) contratabas tu assumevi
(él/ella) contrataba lui/lei assumeva
(nosotros/nosotras) contratábamos noi assumevamo/noi assumevamo
(vosotros/vosotras) contratabais voi assumevate
(ellos/ellas) contrataban loro assumevano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había contratado io avevo assunto
(tú) habías contratado tu avevi assunto
(él/ella) había contratado lui/lei aveva assunto
(nosotros/nosotras) habíamos contratado noi avevamo assunto
(vosotros/vosotras) habíais contratado voi avevate assunto
(ellos/ellas) habían contratado loro avevano assunto

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) contratara/contratase io assumessi
(tú) contrataras/contratases tu assumessi
(él/ella) contratara/contratase lui/lei assumesse
(nosotros/nosotras) contratáramos/contratásemos noi assumessimo
(vosotros/vosotras) contratarais/contrataseis voi assumeste
(ellos/ellas) contrataran/contratasen essi/esse assumessero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese contratado io avessi assunto
(tú) hubieras/hubieses contratado tu avessi assunto
(él/ella) hubiera/hubiese contratado lui/lei avesse assunto
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos contratado noi avessimo assunto
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis contratado voi aveste assunto
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen contratado loro avessero assunto

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) contraté io assunsi
(tú) contrataste tu hai assunto
(él/ella) contrató lui/lei assunse
(nosotros/nosotras) contratamos noi abbiamo assunto
(vosotros/vosotras) contratasteis voi avete assunto
(ellos/ellas) contrataron loro assunsero

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube contratado io ebbi assunto
(tú) hubiste contratado tu avesti assunto
(él/ella) hubo contratado lui/lei ebbe assunto
(nosotros/nosotras) hubimos contratado noi avemmo assunto
(vosotros/vosotras) hubisteis contratado voi avete assunto
(ellos/ellas) hubieron contratado essi/esse ebbero assunto

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) contratare io assumerò
(tú) contratares tu assumerai
(él/ella) contratare lui/lei assumerà
(nosotros/nosotras) contratáramos noi assumeremmo
(vosotros/vosotras) contratareis voi assumerete
(ellos/ellas) contrataren essi assumerebbero

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere contratado io avrò assunto
(tú) hubieres contratado tu avessi assunto
(él/ella) hubiere contratado lui/lei avrà assunto
(nosotros/nosotras) hubiéremos contratado noi avremo assunto
(vosotros/vosotras) hubiereis contratado voi avrete assunto
(ellos/ellas) hubieren contratado loro avrebbero assunto

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) contrataré io assumerò
(tú) contratarás tu assumerai
(él/ella) contratará lui/lei assumerà
(nosotros/nosotras) contrataremos noi assumeremo
(vosotros/vosotras) contrataréis voi assumete
(ellos/ellas) contratarán loro assumeranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré contratado io avrò assunto
(tú) habrás contratado tu avrai assunto
(él/ella) habrá contratado lui/lei avrà assunto
(nosotros/nosotras) habremos contratado noi avremo assunto
(vosotros/vosotras) habréis contratado voi avrete assunto
(ellos/ellas) habrán contratado essi/esse avranno assunto
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Contrata! assumi!
¡Contrate! assuma
¡Contratemos! Assumiamo!
¡Contratad! Assumete!
¡Contraten! loro assumano

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
¡No contrates! Non assumere!
¡No contrate! Non assuma!
¡No contratemos! Non assumiamo!
¡No contratéis! non assumete!
¡No contraten! Non assumano

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) contrataría io assumerei
(tú) contratarías tu assumeresti
(él/ella) contrataría lui/lei assumerebbe
(nosotros/nosotras) contrataríamos noi assumeremmo
(vosotros/vosotras) contrataríais voi assumereste
(ellos/ellas) contratarían loro assumerebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría contratado io avrei assunto
(tú) habrías contratado tu avresti assunto
(él/ella) habría contratado lui/lei avrebbe assunto
(nosotros/nosotras) habríamos contratado noi avremmo assunto
(vosotros/vosotras) habríais contratado voi avreste assunto
(ellos/ellas) habrían contratado loro avrebbero assunto

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Noi assumiamo un pilota per il volo.
Nosotros contratamos a un piloto para el vuelo.
2. Io assumo il receptionist dell'hotel.
Yo contrato al recepcionista del hotel.
3. Loro assumeranno un pilota per il volo.
Ellos contratarán a un piloto para el vuelo.
4. Lui assume una guida turistica per il viaggio.
Él contrata a una guía turística para el viaje.
5. Io assumerò una guida turistica per il viaggio.
Yo contrataré a un guía turístico para el viaje.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Voi assumevate un receptionist molto gentile nell'ostello.
Vosotros contratabais a un recepcionista muy amable en el hostal.
2. Noi assumevamo la hostess per aiutarci con il volo.
Nosotros contratábamos a la azafata para que nos ayudara con el vuelo.
3. Loro hanno assunto un receptionist per l'hotel.
Han contratado a un recepcionista para el hotel.
4. Io assunsi una guida turistica per visitare il deserto.
Yo contraté un guía turístico para visitar el desierto.
5. Io ho assunto una guida turistica per visitare il bosco.
He contratado a un guía turístico para visitar el bosque.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

contrataran/contratasen, contratéis, contratáramos/contratásemos, contratarais/contrataseis, contratemos

1.
Si vosotros ... a más personal, el servicio mejoraría.
(Se voi assumeste più personale, il servizio migliorerebbe.)
2.
Me sorprendió que ellos ... a un guía tan bien informado.
(Mi sorprese che avessero assunto una guida così ben informata.)
3.
Dudo que nosotros ... a ese guía turístico.
(Dubito che noi assumiamo quella guida turistica.)
4.
No creo que vosotros ... ese servicio.
(Non credo che voi assumiate quel servizio.)
5.
Sería bueno que nosotros ... a alguien para alimentar a los animales en la granja.
(Sarebbe bene che noi assumessimo qualcuno per dar da mangiare agli animali nella fattoria.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Se avessimo assunto un'escursione nella foresta, ci saremmo divertiti molto.
Si hubiéramos/hubiésemos contratado una excursión al bosque, nos habríamos divertido mucho.
2. Mi sorprende che abbiate assunto una persona per controllare la chiave.
Me sorprende que hayáis contratado a una persona para comprobar la llave.
3. Non credo che loro abbiano assunto una guida turistica per la campagna.
No creo que hayan contratado un guía turístico para el campo.
4. Se voi aveste assunto la macchina a noleggio, avremmo visitato più posti.
Si hubierais/hubieseis contratado el coche de alquiler, habríamos visitado más lugares.
5. Io avrei assunto un'escursione per la montagna.
Yo habría contratado una excursión por la montaña.