A1.18.3 Pietro e le sue domande
Abbiamo imparato a chiedere informazioni in un mercato. Pedro fa domande al venditore per ottenere informazioni.
Cuento corto: Pedro y sus preguntas
Aprendemos a pedir información en un mercado. Pedro le hace preguntas al vendedor para obtener información.
A1 Spagnolo
Livello: A1
Modulo 3: Día a día (Ogni giorno)
Lezione 18: Preguntar cosas (Chiedere cose)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
Testo e traduzione
1. | Pedro quiere saber la hora. | Pedro vuole sapere l'ora. |
2. | Él pregunta: ¿Disculpe, qué hora es? | Lui chiede: Scusi, che ore sono? |
3. | Una señora le responde: Son las dos en punto. | Una signora gli risponde: Sono le due in punto. |
4. | Pedro responde: Genial. Muchas gracias. | Pedro risponde: Fantastico. Grazie mille. |
5. | Hoy él va a la fiesta de cumpleaños de su madre. | Oggi lui va alla festa di compleanno di sua madre. |
6. | Le llama y le pregunta: ¿Dónde está la fiesta? | La chiama e le chiede: Dove è la festa? |
7. | Ella le responde: Es en mi casa. ¿Cuándo vienes? | Lei gli risponde: È a casa mia. Quando vieni? |
8. | Pedro le responde: Vale. Voy de camino. | Pedro gli risponde: Va bene. Sono in arrivo. |
9. | Él quiere comprar fruta. | Lui vuole comprare frutta. |
10. | Llega a la tienda y pregunta: ¿Disculpe, cuál es la fruta más fresca? | Arriva al negozio e chiede: Scusi, qual è la frutta più fresca? |
11. | El vendedor le responde: Las fresas. | Il venditore gli risponde: Le fragole. |
12. | Pedro pregunta: ¿Cuánto cuestan las fresas? | Pedro chiede: Quanto costano le fragole? |
13. | El señor le dice: Cuestan cuatro euros el kilo. | Il signore gli dice: Costano quattro euro al chilo. |
14. | Pedro le responde: Muchas gracias. | Pedro gli risponde: Grazie mille. |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
Mostra le traduzioni- ¿Qué hora es?
- ¿Cuánto cuestan las fresas?
- ¿Cuándo viene Pedro a la fiesta?
- ¿Dónde está la fiesta?
Esercizio 2: Scegli la parola corretta
Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.
Mostra le risposte Mostra la traduzionequé, Dónde, cuál, Cuánto, Cuándo, responde
1. Él pregunta: ¿Disculpe, ... hora es?
2. Ella le responde: Es en mi casa. ¿... vienes?
3. Pedro pregunta: ¿... cuestan las fresas?
4. Le llama y le pregunta: ¿... está la fiesta?
5. Una señora le ...: Son las dos en punto.
6. Llega a la tienda y pregunta: ¿Disculpe, ... es la fruta más fresca?
Esercizio 3: Ordina le parole
Istruzione: Ordina le parole in una frase corretta e traduci.
Mostra le risposte Mostra la traduzione1. pregunta: | qué | ¿Disculpe, | es? | hora | Él
2. responde: Es | vienes? | en mi | casa. ¿Cuándo | Ella le
3. las | fresas? | Pedro | cuestan | pregunta: | ¿Cuánto
4. fiesta? | está la | Le llama | pregunta: ¿Dónde | y le
5. Son las | le responde: | Una señora | punto. | dos en
6. fresca? | la fruta más | ¿Disculpe, cuál es | Llega a la | tienda y pregunta:
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.
Mostra la traduzione
1.
Cuándo
|
(Quando) |
2.
Cuál
|
(Qual) |
3.
Qué
|
(Che) |
4.
Responde
|
(Risponde) |
5.
Cuánto
|
(Quanto) |
6.
Dónde
|
(Dove) |