10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A2.34.1 Indovineremo il segreto?

Un dialogo breve tra Pedro e Ana sui loro sospetti e dubbi in una situazione misteriosa.

Diálogo: ¿Adivinaremos el secreto?

Un diálogo corto entre Pedro y Ana sobre sus sospechas y dudas en una situación misteriosa.

A2.34.1 Indovineremo il segreto?

A2 Spagnolo

Livello: A2

Modulo 5: Planes para el futuro (Piani futuri)

Lezione 34: Suponiendo y adivinando (Supponendo e indovinando)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Conversazione

1. Pedro: Supongo que estarán haciendo algo oculto. (Caricamento della traduzione...)
2. Ana: ¿Crees que sí? Será un secreto grande. (Caricamento della traduzione...)
3. Pedro: Estoy muy sospechoso de Juan. (Caricamento della traduzione...)
4. Ana: Quizás la verdad se sabrá muy pronto. ¿Qué crees? (Caricamento della traduzione...)
5. Pedro: Tengo muchas preguntas. Tendremos la duda hasta conocer la verdad. (Caricamento della traduzione...)
6. Ana: La sospecha es que algo está mal pero no sé qué. No podemos estar seguros de nada. (Caricamento della traduzione...)
7. Pedro: Sí, todo es muy dudoso, no sabemos en quién confiar. (Caricamento della traduzione...)
8. Ana: Tal vez habrá algo que todavía no hemos visto. Es posible pero no estoy segura. (Caricamento della traduzione...)
9. Pedro: El secreto estará más oculto de lo que pensamos. (Caricamento della traduzione...)
10. Ana: Probablemente mañana descubrirán el secreto. Es muy posible. (Caricamento della traduzione...)

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿De quién está sospechoso Pedro?
    2. Di chi sospetta Pedro?
  2. ¿Por qué no saben en quién confiar?
    3. Perché non sanno di chi fidarsi?
  3. ¿Cuándo descubrirán lo que está pasando?
    4. Quando scopriranno cosa sta succedendo?
  4. ¿Qué haces si sospechas que hay algo oculto que quieres saber?
    5. Cosa fai se sospetti che ci sia qualcosa di nascosto che vuoi sapere?
  5. ¿Crees que es posible mantener un secreto oculto para siempre?
    6. Credi che sia possibile mantenere un segreto nascosto per sempre?

Esercizio 2: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
10
10 Probablemente mañana descubrirán el secreto. Es muy posible.
(Probabilmente domani scopriranno il segreto. È molto possibile.)
2
... ¿Crees que sí? Será un secreto grande.
(Credi di sì? Sarà un grande segreto.)
1
1 Supongo que estarán haciendo algo oculto.
(Suppongo che staranno facendo qualcosa di nascosto.)
5
... Tengo muchas preguntas. Tendremos la duda hasta conocer la verdad.
(Ho molte domande. Avremo il dubbio fino a conoscere la verità.)
4
... Quizás la verdad se sabrá muy pronto. ¿Qué crees?
(Forse la verità si saprà molto presto. Cosa credi?)
3
... Estoy muy sospechoso de Juan.
(Sono molto sospettoso di Juan.)
6
... La sospecha es que algo está mal pero no sé qué. No podemos estar seguros de nada.
(Il sospetto è che qualcosa non vada, ma non so cosa. Non possiamo essere sicuri di niente.)
9
... El secreto estará más oculto de lo que pensamos.
(Il segreto sarà più nascosto di quanto pensiamo.)
7
... Sí, todo es muy dudoso, no sabemos en quién confiar.
(Sì, tutto è molto dubbioso, non sappiamo in chi fidarci.)
8
... Tal vez habrá algo que todavía no hemos visto. Es posible pero no estoy segura.
(Forse ci sarà qualcosa che non abbiamo ancora visto. È possibile ma non sono sicura.)

Esercizio 3: Scegli la parola corretta

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

Tal vez, secreto, Probablemente, Quizás, duda, Supongo que, sospechoso, dudoso, sospecha, oculto

1. ... mañana descubrirán el secreto. Es muy posible.

Probablemente mañana descubrirán el secreto. Es muy posible.
(Probabilmente domani scopriranno il segreto. È molto possibile.)

2. ¿Crees que sí? Será un ... grande.

¿Crees que sí? Será un secreto grande.
(Credi di sì? Sarà un grande segreto.)

3. ... estarán haciendo algo oculto.

Supongo que estarán haciendo algo oculto.
(Suppongo che staranno facendo qualcosa di nascosto.)

4. Tengo muchas preguntas. Tendremos la ... hasta conocer la verdad.

Tengo muchas preguntas. Tendremos la duda hasta conocer la verdad.
(Ho molte domande. Avremo il dubbio fino a conoscere la verità.)

5. ... la verdad se sabrá muy pronto. ¿Qué crees?

Quizás la verdad se sabrá muy pronto. ¿Qué crees?
(Forse la verità si saprà molto presto. Cosa credi?)

6. Estoy muy ... de Juan.

Estoy muy sospechoso de Juan.
(Sono molto sospettoso di Juan.)

7. La ... es que algo está mal pero no sé qué. No podemos estar seguros de nada.

La sospecha es que algo está mal pero no sé qué. No podemos estar seguros de nada.
(Il sospetto è che qualcosa non vada, ma non so cosa. Non possiamo essere sicuri di niente.)

8. El secreto estará más ... de lo que pensamos.

El secreto estará más oculto de lo que pensamos.
(Il segreto sarà più nascosto di quanto pensiamo.)

9. Sí, todo es muy ..., no sabemos en quién confiar.

Sí, todo es muy dudoso, no sabemos en quién confiar.
(Sì, tutto è molto dubbioso, non sappiamo in chi fidarci.)

10. ... habrá algo que todavía no hemos visto. Es posible pero no estoy segura.

Tal vez habrá algo que todavía no hemos visto. Es posible pero no estoy segura.
(Forse ci sarà qualcosa che non abbiamo ancora visto. È possibile ma non sono sicura.)

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Duda
(Dubbio)
2. Secreto
(Segreto)
3. Sospecha
(Sospetto)
4. Quizás
(Forse)
5. Tal vez
(Forse)
6. Supongo que
(Suppongo che)
7. Probablemente
(Probabilmente)
8. Sospechoso
(Sospettoso)