10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Transmitir (trasmettere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di transmitir (trasmettere) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

Transmitir (trasmettere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: B1

Modulo 1: Charlas y conversaciones (Chiacchiere e conversazioni)

Lezione 3: ¿Qué pasan en la tele? (Cosa c'è in televisione?)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Transmitir (Trasmettere) Transmitiendo (Trasmettendo) Transmitido (Trasmetto)

Transmitir (Trasmettere): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) transmito io trasmetto
(tú) transmites tu trasmetti
(él/ella) transmite lui/lei trasmette
(nosotros/nosotras) transmitimos noi trasmettiamo
(vosotros/vosotras) transmitís voi trasmettete
(ellos/ellas) transmiten loro trasmettono

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he transmitido io ho trasmesso
(tú) has transmitido tu hai trasmesso
(él/ella) ha transmitido lui/lei ha trasmesso
(nosotros/nosotras) hemos transmitido noi abbiamo trasmesso
(vosotros/vosotras) habéis transmitido voi avete trasmesso
(ellos/ellas) han transmitido essi/esse hanno trasmesso

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) transmita io trasmetta
(tú) transmitas tu trasmetta
(él/ella) transmita lui/lei trasmetta
(nosotros/nosotras) transmitamos noi trasmettiamo
(vosotros/vosotras) transmitáis voi trasmettiate
(ellos/ellas) transmitan loro trasmettano

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya transmitido io abbia trasmesso
(tú) hayas transmitido tu abbia trasmesso
(él/ella) haya transmitido lui/lei abbia trasmesso
(nosotros/nosotras) hayamos transmitido noi abbiamo trasmesso
(vosotros/vosotras) hayáis transmitido voi abbiate trasmesso
(ellos/ellas) hayan transmitido essi/esse abbiano trasmesso

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) transmitía io trasmettevo
(tú) transmitías tu trasmettevi
(él/ella) transmitía lui/lei trasmetteva
(nosotros/nosotras) transmitíamos noi trasmettevamo
(vosotros/vosotras) transmitíais voi trasmettevate
(ellos/ellas) transmitían loro trasmettevano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había transmitido io avevo trasmesso
(tú) habías transmitido tu avevi trasmesso
(él/ella) había transmitido lui/lei aveva trasmesso
(nosotros/nosotras) habíamos transmitido noi avevamo trasmesso
(vosotros/vosotras) habíais transmitido voi avevate trasmesso
(ellos/ellas) habían transmitido loro avevano trasmesso

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) transmitiera/transmitiese io trasmettessi
(tú) transmitieras/transmitieses tu trasmettessi
(él/ella) transmitiera/transmitiese lui/lei trasmettesse
(nosotros/nosotras) transmitiéramos/transmisiésemos noi trasmettessimo
(vosotros/vosotras) transmitierais/transmisieseis voi trasmettessero
(ellos/ellas) transmitieran/transmitiesen essi trasmettessero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese transmitido io avessi trasmesso
(tú) hubieras/hubieses transmitido tu avessi trasmesso
(él/ella) hubiera/hubiese transmitido egli/ella avesse trasmesso
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos transmitido noi avessimo trasmesso
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis transmitido voi aveste trasmesso
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen transmitido loro avessero trasmesso

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) transmití io trasmisi
(tú) transmitiste tu hai trasmesso
(él/ella) transmitió lui/lei trasmise
(nosotros/nosotras) transmitimos noi trasmettemmo/noi trasmettemmo
(vosotros/vosotras) transmitisteis voi avete trasmesso
(ellos/ellas) transmitieron essi/esse trasmetterono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube transmitido io ebbi trasmesso
(tú) hubiste transmitido tu avesti trasmesso
(él/ella) hubo transmitido lui/lei ebbe trasmesso
(nosotros/nosotras) hubimos transmitido noi avemmo trasmesso
(vosotros/vosotras) hubisteis transmitido voi avete trasmesso
(ellos/ellas) hubieron transmitido essi/esse ebbero trasmesso

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) transmitiere io trasmetterò
(tú) transmitieres tu trasmetterai
(él/ella) transmitiere lui/lei trasmetterà
(nosotros/nosotras) transmitiéremos noi trasmetteremo
(vosotros/vosotras) transmitiereis voi trasmetterete
(ellos/ellas) transmitieren essi/esse trasmettano

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere transmitido io avessi trasmesso
(tú) hubieres transmitido tu avrai trasmesso
(él/ella) hubiere transmitido egli/ella avrà trasmesso
(nosotros/nosotras) hubiéremos transmitido noi avremo trasmesso
(vosotros/vosotras) hubiereis transmitido voi avrete trasmesso
(ellos/ellas) hubieren transmitido loro avranno trasmesso

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) transmitiré io trasmetterò
(tú) transmitirás tu trasmetterai
(él/ella) transmitirá lui/lei trasmetterà
(nosotros/nosotras) transmitiremos noi trasmetteremo
(vosotros/vosotras) transmitiréis voi trasmetterete
(ellos/ellas) transmitirán essi trasmetteranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré transmitido io avrò trasmesso
(tú) habrás transmitido tu avrai trasmesso
(él/ella) habrá transmitido lui/lei avrà trasmesso
(nosotros/nosotras) habremos transmitido noi avremo trasmesso
(vosotros/vosotras) habréis transmitido voi avrete trasmesso
(ellos/ellas) habrán transmitido essi/esse avranno trasmesso
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Transmite! tu trasmetti
¡Transmita! lui/lei trasmetta
¡Transmitamos! trasmettiamo
¡Transmitid! voi trasmettete
¡Transmitan! Loro trasmettano

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
no transmitas tu non trasmettere
no transmita lui/lei non trasmetta
no transmitamos non trasmettiamo
no transmitáis voi non trasmettete
no transmitan non trasmettano

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) transmitiría io trasmetterei
(tú) transmitirías tu trasmetteresti
(él/ella) transmitiría lui/lei trasmetterebbe
(nosotros/nosotras) transmitiríamos noi trasmetteremmo
(vosotros/vosotras) transmitiríais voi trasmettereste
(ellos/ellas) transmitirían loro trasmetterebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría transmitido io avrei trasmesso
(tú) habrías transmitido tu avresti trasmesso
(él/ella) habría transmitido lui/lei avrebbe trasmesso
(nosotros/nosotras) habríamos transmitido noi avremmo trasmesso
(vosotros/vosotras) habríais transmitido voi avreste trasmesso
(ellos/ellas) habrían transmitido loro avrebbero trasmesso

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Loro trasmettono il tono di chiamata.
Ellos transmiten el tono de llamada.
2. Io trasmetterò il messaggio con chiarezza.
Yo transmitiré el mensaje con claridad.
3. Noi trasmetteremo la chiamata a breve.
Nosotros transmitiremos la llamada en breve.
4. Voi trasmettete il saluto formale.
Vosotros transmitís el saludo formal.
5. Voi trasmetterete la voce dell'apprezzato conduttore.
Vosotros transmitiréis la voz del apreciado locutor.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Lui trasmetteva il messaggio in modo formale.
Él transmitía el mensaje de manera formal.
2. Loro trasmisero l'addio nella lettera formale.
Ellos transmitieron la despedida en la carta formal.
3. Voi avete trasmesso il saluto nella lettera formale.
Habéis transmitido el saludo en la carta formal.
4. Tu trasmettevi il saluto al destinatario.
Tú transmitías el saludo al destinatario.
5. Lui ha trasmesso il saluto nell'email.
Él transmitió el saludo en el email.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

transmitáis, transmita, transmitierais/transmisieseis, transmitamos

1.
Sería raro si vosotros ... la señal sin problemas.
(Sarebbe strano se voi trasmetteste il segnale senza problemi.)
2.
Procurad que vosotros ... la conferencia en directo.
(Assicuratevi che trasmettiate la conferenza in diretta.)
3.
Espero que yo ... el mensaje de manera clara.
(Spero di trasmettere il messaggio in modo chiaro.)
4.
Quiero que él ... una imagen verídica en el programa.
(Voglio che lui trasmetta un'immagine veritiera nel programma.)
5.
Es esencial que nosotros ... la serie con un contenido impactante.
(È essenziale che noi trasmettiamo la serie con un contenuto di forte impatto.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Lui avrebbe trasmesso il segnale raro.
Él habría transmitido la señal rara.
2. Dubito che abbiano trasmesso la voce del messaggio della segreteria telefonica.
Dudo que hayan transmitido la voz del mensaje del contestador.
3. Spero che abbiate trasmesso il congedo in modo apprezzato.
Espero que hayáis transmitido la despedida de forma apreciada.
4. Essi avevano trasmesso la voce di saluto prima di lasciare il messaggio.
Hubieron transmitido la voz de saludo antes de dejar el recado.
5. Loro avrebbero trasmesso il messaggio al destinatario.
Ellos habrían transmitido el recado al destinatario.