Le preposizioni "Por" e "Para" Condividi Copiato!
Le preposizioni "por" e "para" stabiliscono relazioni tra gli elementi di una frase, ma si usano in contesti diversi.
Gramática: Las preposiciones "Por" y "Para"
A2 Spagnolo Preposizioni "por" e "para"
Livello: A2
Modulo 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Viaggiare: nella natura!)
Lezione 1: Planes de vacaciones (Piani per le vacanze)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
- "Por" può esprimere causa, motivo, ragione e durata di un'azione.
- "Para" può esprimere l'intenzione, il fine o lo scopo di un'azione; indica il destinatario e la direzione verso una destinazione.
| Preposición (Preposizione) | Uso (Uso) | Ejemplo (Esempio) |
|---|---|---|
| Por | Causa (Causa) | Hemos cancelado la excursión por el mal tiempo. (Abbiamo cancellato l'escursione per il maltempo.) |
| Medio (mezzo) | Hemos reservado el vuelo por Internet. (Abbiamo prenotato il volo su Internet.) | |
| Duración (Durata) | Hemos viajado por dos semanas a España. (Abbiamo viaggiato per due settimane in Spagna.) | |
| Para | Finalidad (Scopo) | He llamado a la agencia para comprar un billete. (Ho chiamato l'agenzia per comprare un biglietto.) |
| Destinatario (Destinatario) | Este mapa ha sido para los turistas. (Questa mappa è stata per i turisti.) | |
| Dirección (Direzione) | El autobús ha salido para el aeropuerto a las 8 AM. (L'autobus è partito per l'aeroporto alle 8 del mattino.) |
Esercizio 1: Las preposiciones "Por" y "Para"
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
por, para
Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
para
per
2
por
per