La voce passiva Condividi Copiato!
Spiegazione dell'uso e della formazione della voce passiva al presente, passato remoto, imperfetto, futuro semplice.
Gramática: La voz pasiva
B1 Spagnolo Voce passiva: tutti i tempi
Livello: B1
Modulo 4: Estilo de vida saludable (Stile di vita sano)
Lezione 22: Anatomía (Anatomia)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
- Utilizziamo la voce passiva per evidenziare l'azione e non la persona che la compie. Il soggetto della frase riceve l'azione.
- Il participio deve concordare in genere (maschile o femminile) e numero (singolare o plurale) con il soggetto della frase.
| Tiempo | Formación | Ejemplo |
|---|---|---|
| Presente | Ser (presente) + participio | El pulmón es protegido por las costillas y la piel. (Il polmone è protetto dalle costole e dalla pelle.) |
| Pretérito Indefinido | Ser (indefinido) + participio | Mi corazón fue movido rápidamente cuando corrí. (Il mio cuore fu mosso rapidamente quando corsi.) |
| Pretérito Imperfecto | Ser (imperfecto) + participio | Los músculos eran estirados en cada sesión de yoga. (I muscoli venivano stirati in ogni sessione di yoga.) |
| Futuro Simple | Ser (futuro) + participio | La cintura será movida en la clase de baile mañana. (Il bacino sarà mosso nella lezione di ballo domani.) |
Eccezioni!
- In contesti quotidiani e impersonali, è comune usare la "pasiva con se". Esempio: "Los músculos se mueven cuando haces ejercicio."
- Nella forma passiva, si può includere chi esegue l'azione con la preposizione "por". Esempio: "El cuello será movido por el fisioterapeuta."
Esercizio 1: La voce passiva
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
es movida, fue doblada, era estirado, es protegido, son estirados, será movida, fue protegido, eran protegidos
Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
fue protegido
è stato protetto
2
era estirado
si espandeva
3
fueron movidas
furono mosse
4
serán doblados
saranno piegati
